Thursday - Sam Baker

It’s warm for November

It looks like rain

She drives the interstate

Stays in the slow lane

She’s got two babies in the back

Got huggies in the front

There’s no space to sit

'Cause it’s full of baby junk

She grew up in Dallas

Had a baby real young

Then what’s-his-name left when she had another one

She says «I got these babies

They got all these names

I hurt inside»

And then it starts to rain

It’s a Thursday morning

She feels all alone

Got a hole inside

It’s like a country song

But it feels a lot sadder than what the radio plays

So she pulls off in Waco for some cokes and fries

She idles in the drive when the babies start to cry

She starts to cry when she hears «Daddy gone»

Girl in the window says, «Man there’s something wrong»

It’s a Thursday morning

She feels all alone

Got a hole inside

It’s like a country song

But feels lot sadder than what the radio plays

There’s a parking lot in Waco

She sees things clear

Got a backseat full of babies

Got a frosty full of tears

Then the babies quit crying

The rain lets up

She’s up to on-ramp

Behind a long haul truck

It’s warm for November

It looks like rain

She drives the interstate

Stays in the slow lane

It’s warm for November

Looks like rain

She drives

Monday’s child is fair of faith

Tuesday’s child she’s full of grace

Wednesday’s child she’s full of woe

And Thursday’s child’s got four to go

Қараша айы жылы

Жаңбыр жауатын сияқты

Ол мемлекетаралық көлік жүргізеді

Баяу жолақта қалады

Оның артында екі баласы бар

Алдынан құшақтап алды

Отыруға орын жоқ

Өйткені ол нәресте қоқыстарына толы

Ол Далласта өскен

Нағыз жас сәбилі болды

Содан кейін оның басқа аты болған кезде оның аты кім қалды

Ол: «Мен бұл сәбилерді алдым

Олар бұл атаулардың бәрін алды

Мен іштей ауырдым»

Сосын жаңбыр жасады

Бұл бейсенбінің таңы

Ол өзін жалғыз сезінеді

Ішінде тесік бар

Бұл елдік ән сияқты

Бірақ бұл радио ойнатылғаннан гөрі неғұрлым қайғылы сезінеді

Сондықтан ол кокс пен картоп алу үшін Вакоға  барады

Нәрестелер жылай бастағанда, ол көлікте жүре береді

Ол «Әкем кетті» дегенді естігенде жылай бастайды.

Терезедегі қыз: "Адам, бірдеңе дұрыс емес"

Бұл бейсенбінің таңы

Ол өзін жалғыз сезінеді

Ішінде тесік бар

Бұл елдік ән сияқты

Бірақ радио ойнағанға қарағанда әлдеқайда қайғылы

Вакода тұрақ бар

Ол нәрселерді анық көреді

Артқы орындық сәбилерге толы

Көз жасына толы аяз

Содан сәбилер жылауын қойды

Жаңбыр басылады

Ол еңіс үстінде

Ұзын жүк көлігінің артында

Қараша айы жылы

Жаңбыр жауатын сияқты

Ол мемлекетаралық көлік жүргізеді

Баяу жолақта қалады

Қараша айы жылы

Жаңбыр сияқты

Ол көлік жүргізеді

Дүйсенбінің баласы – иман әділ

Сейсенбі күні ол рақымдылыққа толы

Сәрсенбі күні ол қайғыға толы

Бейсенбі күнгі баланың төрт баруы  қалды