Төменде әннің мәтіні берілген La Palabra , суретші - Salvador аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Salvador
En el desierto hay siempre soledad
No hay calor, ni amor, ni verdad
Es un lugar donde uno pierde la razon
Y por la noche se te enfria el corazon
Fue una palabra escrita en la arena
Lo que decia se grabo en mi corazon
Encontre, una fuente serena
Me lave de mis penas
Y naci al amor
Vivia un sueño que me tenia cansado
Era un sueño de pena y dolor
La melodia mas preciosa en todo el mundo
Es tu palabra poderosa mi Senor
Te tengo bien grabado en mi corazon
Y no concibo este mundo sin tu amor
Esta palabra que vi escrita en la arena
Me alivio de mis penas
Y naci al amor
Cuando se va la esperanza
Tu palabra me da fuerza
No nos dejes caer en la tentacion
Mas libranos de todo mal
La paz, lo que me faltaba
Porque no te conocia
Padre nuestro que estas en el cielo
Santificado sea tu nombre
Cuando se va la esperanza
Tu palabra me da fuerza
Hagase tu voluntad asi en la tierra
Como en el cielo
Шөлде әрқашан жалғыздық болады
Ешқандай жылулық, махаббат, шындық жоқ
Бұл адамның ақыл-ойын жоғалтатын жері
Ал түнде жүрегің суытады
Бұл құмға жазылған сөз еді
Оның айтқандары менің жүрегімде жазылып қалды
Мен таптым, тыныш көз
Мені мұңымнан жу
Ал мен сүю үшін дүниеге келгенмін
Мен шаршаған арманмен өмір сүрдім
Бұл қайғы мен азаптың арманы еді
Бүкіл әлемдегі ең әдемі әуен
Бұл сенің құдіретті сөзің, Раббым
Сен менің жүрегімде жақсы жазылғансың
Ал мен бұл дүниені сенің махаббатыңсыз елестете алмаймын
Бұл сөзді мен құмда жазылғанын көрдім
Мен қайғыдан құтылдым
Ал мен сүю үшін дүниеге келгенмін
үміт үзілгенде
Сенің сөзің маған күш береді
Бізді азғыруға жол берме
Бірақ бізді барлық жамандықтан құтқар
Бейбітшілік, маған не жетіспеді
Себебі мен сені танымадым
Көктегі Әкеміз
Сенің атың дәріптелсін
үміт үзілгенде
Сенің сөзің маған күш береді
Сенің еркің жер бетінде осылай орындалады
Аспандағыдай
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз