Amelia -

There’s a black ship in the harbor

It came the other day

It’s got our names along the side

It’s headin' right this way

And there’s nowhere to run to

And we won’t get away

And she’s running through the hallway

And banging all the doors

Shaking all the windows

Jumping on the floor

But there’s nowhere to run to

And we won’t get away

And Amelia

You don’t have to go

I know there’s something wrong

And you gotta let it show

But I love you this way

Amelia, stay

And there’s talking on the telephone

And pictures on TV

Words in all the papers

And they don’t look right to me

They say a mighty storm’s coming

And we know who’s to blame

And she’s running to the kitchen

And to the kitchen drawer

She’s got a kitchen knife

And she’s kneeling on the floor

«Gotta bleed my arm,

Take some pressure off my heart»

But Amelia

You don’t have to go

I know there’s something wrong

And you gotta let it show

But I love you this way

Amelia, stay

And there’s a shadow on the hillside

It’s dark and moving fast

Amelia, get inside now,

Let’s wait until it’s passed

I hear their talking

In my sleep

But she’s running to the bedroom

And she’s ripping off the sheets

She’s leaning out the window

Shouting to the street

But Amelia,

It’s not me we have to fear

Now she’s running across the garden

I know that I’m too late

She’s kicking at the hinges

Screaming at the gate

Gotta let the dogs out

Before they kill us all

But Amelia

You don’t have to go

I know there’s something wrong

And you gotta let it show

But I love you this way

Amelia, stay

And Amelia

You don’t have to go

I know there’s something wrong

And I gotta let it show

But I love you this way

Amelia, stay

Oh Amelia

You don’t have to go

I know your love is strong

But you gotta let it show

'Cause I love you this way

Amelia, stay

Портта қара кеме бар

Бұл күні келді

Оның жанында біздің есімдер бар

Дәл осы бағытта келе жатыр

Ал жүгіретін жер жоқ

Біз қашпаймыз

Ал ол дәлізбен жүгіріп келеді

Және барлық есіктерді қағып жатыр

Барлық терезелерді шайқау

Еденге  секіру

Бірақ қашатын жер жоқ

Біз қашпаймыз

Және Амелия

Сізге барудың қажеті жоқ

Мен бірдеңе дұрыс емес екенін білемін

Сіз оны көрсетуге  мүмкіндік беруіңіз керек

Бірақ мен сені осылай жақсы көремін

Амелия, қал

Телефонмен сөйлесіп жатыр

Ал теледидардағы суреттер

Барлық қағаздардағы сөздер

Және олар маған дұрыс көрінбейді

Олар күшті дауыл келе жатыр дейді

Кім кінәлі екенін білеміз

Ол ас үйге  жүгіріп барады

Ал ас үй тартпасына

Оның асхана пышағы бар

Ол еденде тізерлеп отыр

«Қолымды қандыру керек,

Жүрегімнен қысым түсіріңіз»

Бірақ Амелия

Сізге барудың қажеті жоқ

Мен бірдеңе дұрыс емес екенін білемін

Сіз оны көрсетуге  мүмкіндік беруіңіз керек

Бірақ мен сені осылай жақсы көремін

Амелия, қал

Ал тау баурайында көлеңке бар

Қараңғы және жылдам қозғалады

Амелия, қазір ішке кір,

Ол өткенше күтейік

Мен олардың әңгімесін естимін

Менің ұйқымда

Бірақ ол жатын бөлмеге жүгіріп келеді

Және ол парақтарды жұлып алады

Ол терезеден еңкейіп тұр

Көшеге айқайлау

Бірақ Амелия,

Біз қорқуымыз керек мен емес

Қазір ол бақшаның бойымен жүгіріп келеді

Мен кешігіп қалғанымды білемін

Ол ілмектерді теуіп жатыр

Қақпада айқайлау

Иттерді шығару керек

Олар бәрімізді өлтірмес бұрын

Бірақ Амелия

Сізге барудың қажеті жоқ

Мен бірдеңе дұрыс емес екенін білемін

Сіз оны көрсетуге  мүмкіндік беруіңіз керек

Бірақ мен сені осылай жақсы көремін

Амелия, қал

Және Амелия

Сізге барудың қажеті жоқ

Мен бірдеңе дұрыс емес екенін білемін

Және мен оны көрсетуге рұқсат етемін

Бірақ мен сені осылай жақсы көремін

Амелия, қал

О Амелия

Сізге барудың қажеті жоқ

Мен сенің махаббатың күшті екенін білемін

Бірақ сіз оны көрсетуге  болуыңыз керек

Себебі мен сені осылай жақсы көремін

Амелия, қал