New Silence - Sakia

I’ve been tainted by a toxic lover

Sweet and sour with a magic power

I’ve grown to hate the love and love the hate

I tried to give the dream one last chance

But in between I found a romance

A chance to start again from a clean slate

You are my cage for life

My destiny and my high, my horizon and sky

Our love can survive through time

I’m gonna laugh and sleep with you

And share everything with you and trust you until I die

I hear a voice in this new silence

It speaks words that feel like violence

I try to shut it down and pretend

That this toxic love… has come to an end

You are my cage for life

My destiny and my high, my horizon and sky

Our love can survive through time

I’m gonna laugh and sleep with you

And share everything with you and trust you until I die

While we chased

Each other in a maze

Time ran away (and)

Led us astray

You are my cage for life

My destiny and my high, my horizon and sky

Our love can survive through time

I’m gonna laugh and sleep with you

And share everything with you and trust you until I die

You are my cage for life

Our love can survive through time

And I’m gonna laugh and sleep with you

And share everything with you and be in the cage and trust you until I…

Мені улы ғашық жалады

Сиқырлы күші бар тәтті және қышқыл

Мен сүйіспеншілікті жек көріп, жек көруді жақсы көретін болдым

Мен арманыма соңғы мүмкіндік беруге тырыстым

Бірақ арасында мен  романтика  таптым

Таза парақтан қайта бастау мүмкіндігі

Сіз өмір бойы менің торымсыз

Менің тағдырым мен биігім, көкжиегім мен аспаным

Біздің махаббатымыз уақыт өте келе аман қалады

Мен сенімен бірге күліп, ұйықтаймын

Сізбен барлығын бөлісіп, мен өлгенше сізге сенемін

Мен бұл жаңа тыныштықта бір дауысты   естимін

Ол зорлық-зомбылық сияқты сезілетін сөздерді айтады

Мен оны өшіріп                               тырысамын

Бұл улы махаббат… бітті

Сіз өмір бойы менің торымсыз

Менің тағдырым мен биігім, көкжиегім мен аспаным

Біздің махаббатымыз уақыт өте келе аман қалады

Мен сенімен бірге күліп, ұйықтаймын

Сізбен барлығын бөлісіп, мен өлгенше сізге сенемін

Біз қуып бара жатқанда

Бір-бірлері  лабиринтте

Уақыт өтті (және)

Бізді адастырды

Сіз өмір бойы менің торымсыз

Менің тағдырым мен биігім, көкжиегім мен аспаным

Біздің махаббатымыз уақыт өте келе аман қалады

Мен сенімен бірге күліп, ұйықтаймын

Сізбен барлығын бөлісіп, мен өлгенше сізге сенемін

Сіз өмір бойы менің торымсыз

Біздің махаббатымыз уақыт өте келе аман қалады

Ал мен сенімен бірге күліп, ұйықтаймын

Барлығын сізбен бөлісіп, қапада  болып                                                                                               -                            және Мен...