
Төменде әннің мәтіні берілген När du dör , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jag kastar jord på din kista
Jag har sett det är så man gör
Jag mumlar, undrar om gudarna
Som jag inte tror på hör
Jag viskar in i kudden
Vad var meningen med det här
Vi kunde väl lika bra återgått
Till att du fanns, till att du är här
Och om jorden jag kastade sku växa upp
Bli en gran ovan din grav
Så skulle de säga om hundra år
Aldrig att en gran ska huggas av
För där, ska de säga, är det bästa träd
Som den här stan nånsin har känt
Och så kan allt som en gång var du
Finnas kvar för de som kommer sen
Eller så hugger de ner dig ändå
Och gör pappersmassa i fabrik
Då skulle jag skriva brev med penna igen
Då ska jag skriva lyrik
Мен сенің табытыңа жер лақтырамын
Мен мұны осылай көрдім
Мен құдайларды ойлап күбірледім
Мен естуге сенбеймін
Мен жастыққа сыбырлаймын
Мұның мәні неде еді?
Біз де қайтатын едік
Сен бар болғаның үшін, осындасың
Ал мен тастаған жер өсер еді
Молаңның үстінде шырша бол
Сондықтан олар жүз жылдан кейін айтар еді
Ешқашан шыршаны кесуге болмайды
Өйткені ол жерде ең жақсы ағаш бар деп айту керек
Бұл қала бұрыннан белгілі болғандай
Бір кездері сен болғанның бәрі де солай болуы мүмкін
Кейін келетіндерге қалды
Немесе бәрібір сені кесіп тастайды
Ал целлюлозаны зауытта жасаңыз
Сосын тағы да қалам алып хат жазатынмын
Сосын мен өлең жазамын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз