
Төменде әннің мәтіні берілген Honey , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Oh, tell me if it’s true what I heard
'Bout your skin that is covered in honey
The rumors downtown
They’re screaming from rooftops
That your skin is covered in honey
Everyone I know
They speak of you like you’re tabloid
Or maybe that’s just what I believe
When I walk down the streets
That they’re wishing that they knew what I know
About what it’s like to live inside a secret code
A secret code
I can’t tell right from wrong now
But I saw the sharpest curve on your upper lip
Oh, tell me if it’s true what I heard
That it was brought here by sparrows
Flewn over fields and angels approved it
Before it landed on you
Oh, and I am sorry to be talking like this
But with you I can only write the song of Solomon
You are all beautiful, my love, that is every spot in you
And this my love is what’s haunting me:
You will never fully be mine to win
'Cause I can never and I shall never rest inside of your skin
And this my love is what’s eating me:
We will never really melt into one
And this my love is all that’s eating me:
That your skin is covered in honey
That your skin is covered in honey
That your skin is covered in honey
Айтыңызшы, бұл естігенім рас па?
«Балмен қапталған теріңіз
Қала орталығындағы қауесет
Олар төбелерден айғайлайды
Теріңіздің бал қабылған болғаны
Мен білетіндердің барлығы
Олар сіз туралы таблоид сияқты сөйлейді
Немесе бұл менің сенетін бәлкім
Мен көшелерде келе жатқанда
Олар менің білетінімді білгенін қалайды
Құпия код ішінде өмір сүргісі келетін нәрсе туралы
Құпия код
Мен қазір дұрыс пен бұрысты ажырата алмаймын
Бірақ ең |
Айтыңызшы, бұл естігенім рас па?
Оны осында торғай торғай әкелді
Егістердің үстінен ұшып, періштелер оны мақұлдады
Ол сізге қонғанға дейін
О, және мен осылай сөйлескенім үшін кешірім сұраймын
Бірақ сіздермен бірге мен тек Сүлеймен әнін жаза аламын
Сен бәрің сұлусың, махаббатым, сенің әр жерің осы
Бұл менің махаббатым - мені мазалайды:
Сіз жеңу үшін ешқашан толық менікі болмайсыз
Себебі мен ешқашан сенің теріңде демалмаймын және демалмаймын
Міне, менің махаббатым мені жеп жетеді:
Біз бірге ешқашан ерімейміз
Менің махаббатым мені жеп бар бар болды:
Теріңіздің бал қабылған болғаны
Теріңіздің бал қабылған болғаны
Теріңіздің бал қабылған болғаны
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз