Can I -

Can I be with you tonight?

I don’t have a reason for asking

Thought of walking around and

Thought of running into you

But oh I’m too tired for that

I’ve been doing too much of that

Either you want to see me

Or you don’t want to see me

And if you don’t want to, yes I think I might survive that

You always fell when you were a child

You need some bruises to know you’re alive

And though I know you might agree just to be polite

Can I be with you tonight?

Can I walk real close to you and

Have your shoulder brush against my arm?

I don’t wanna fence you in or anything but I am warm

And you are shivering

All the talk about the weather and how it’s changing, could we not do that

All about me and you and what could happen, could we jump right to that

And if your friends pass us by just to see how it goes

They might think we’re in love

Can I walk that close?

And when an hour’s passed or two

Can we then go to a bar?

Watch the game at Dovas without watching the game at Dovas

Can I touch the soft part of your arm just when Finland seems to be winning

Can we buy another beer like we do in my parts of Sweden

When we can’t find the words for wanting to stay where we are

Just like this

Can we go to a bar?

When I’m with you, my voice seems too light

Бүгін кешке сізбен бола аламын ба?

Сұрайтын себебім жоқ

Айналада  ойлау және

Сізбен кездесіп қалуды ойладым

Бірақ мен бұл үшін тым шаршадым

Мен мұны тым көп жасадым

Немесе мені көргіңіз келеді

Немесе сіз мені көргіңіз келмейді

Ал егер қаламасаңыз, иә, мен одан одан өте аламын деп ойлаймын

Сіз бала кезіңізде әрқашан құлап қалдыңыз

Тірі екеніңізді білу үшін сізге көгерген жерлер қажет

Сіз сыпайы болуға келісе алатыныңызды білемін

Бүгін кешке сізбен бола аламын ба?

Саған жақын жүре аламын ба?

Сіздің иығыңыз менің қолыма тиіп тұр ма?

Мен сізді қоршап алғым келмейді, бірақ мен жылымын

Ал сен қалтырап тұрсың

Ауа-райы және оның қалай өзгеретіні туралы барлық әңгіме, біз олай алмас па едік

Мен туралы және сіз және сіз және не болуы мүмкін, біз оған бірден секіре аламыз ба?

Егер сіздің достарыңыз бізді қалай өтетінін көру үшін

Олар бізді ғашық деп ойлауы мүмкін

Мен сонша жақын жүре аламын ба?

Және сағат өткен кезде немесе екі

Содан кейін біз барға бара аламыз ба?

Довасқа ойынды Довасқа көрместен көріңіз

Финляндия жеңіске жеткенде, қолыңыздың жұмсақ бөлігіне қол тигізе аламын ба?

Швецияның бөліктерінде біз сияқты басқа сыраны сатып аламыз ба?

Біз тұрғымыз келетін сөзді таба алмаған кезде 

Дәл осылай

Барға  бара аламыз ба?

Сізбен бірге болған кезде дауысым тым жеңіл болып көрінеді