Төменде әннің мәтіні берілген Espacio , суретші - Saja аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Saja
Esta vez te propongo un juego
¿te molesta si me quedo a un lado… y te veo?
Sobre la luz una prenda roja
Y una rosca a la distancia explota
Yo podría respirarte cerca
Para desangrar la bestia
Pero ya aprendí que es bueno
Si es que va a pasar, lo espero
Tranqui bueno ya entendí este juego
Pero todo sigue dependiendo … Si quiero
Sobre la luz una prenda roja
Y una rosca a la distancia explota
Solo exhalo si es que sobra algo
Lo que siento lo contengo y creo
Que si me sonrío y luego
Sé que va a quedar espacio…
Si es que si toda esa ropa sobra
Y me empuja hasta mi propia sombra
Y en mi cuarto un ocre rojo
Y en mi boca carcajada
Se te ocurre algo nuevo?
No te quedes con las ganas.
Nena
Бұл жолы мен ойын ұсынамын
Мен бүйірде тұрып, сені көрсем, қарсы боласың ба?
Жарықта қызыл киім
Ал алыстағы жіп жарылып кетеді
Мен сені жақыннан дем аламын
Аңның қанын шығару үшін
Бірақ мен оның жақсы екенін білдім
Олай болатын болса, солай деп үміттенемін
Демалыңыз, мен бұл ойынды түсіндім
Бірақ бәрі де байланысты... Қаласам
Жарықта қызыл киім
Ал алыстағы жіп жарылып кетеді
Бірдеңе қалса ғана дем шығарамын
Мен сезінетін нәрсе менде бар және мен сенемін
Күлімсіреп, содан кейін ше?
Мен кеңістік болатынын білемін ...
Иә, егер сол киімнің бәрі қалды
Және мені өз көлеңкеме итермелейді
Ал менің бөлмемде қызыл қоңыр
Ал аузымда күлкі
Сізде жаңа нәрсе бар ма?
Қалаумен қалмаңыз.
Балапан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз