Cry for Yesterday - Safemode
С переводом

Cry for Yesterday - Safemode

Альбом
Colorblind
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189610

Төменде әннің мәтіні берілген Cry for Yesterday , суретші - Safemode аудармасымен

Ән мәтіні Cry for Yesterday "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cry for Yesterday

Safemode

Оригинальный текст

When I’m lost

I feel fine!

When I’m down

You’re still on my ground!

When I’m gone

Still, you’ll find

Me!

Still, you’ll find

Me!

Every second I’m alone

Every minute I feel safe

Every moment you’re not here

There are thoughts I can not hide

From when I am on my own

The great escape

Is where my heart is

Can you hear me now?

I’m dying to meet you!

Nothing in between

But the darkness surrounds me

Can you feel my pain?

You left me with sorrow!

Come back here now

I’m dying to meet you!

You left

Without warning

Now memories

That’s all that’s left

I cry for yesterday

And I bleed for tomorrow

Now I know

That I’ll see you again

I’ll die for salvation

To bring me back to you

Can you hear me now?

I’m dying to meet you!

Nothing in between

But the darkness surrounds me

Can you feel my pain?

You left me with sorrow!

Come back here now

I’m dying to meet you!

I’m dying to meet you!

Can you hear me now?

I’m dying to meet you!

Nothing in between

But the darkness surrounds me

Can you feel my pain?

You left me with sorrow!

Come back here now

I’m dying to meet you!

Перевод песни

Мен жоғалған кезде

Мен өзімді жақсы сезінемін!

Мен құлаған кезде

Сіз әлі менің жерімдесіз!

Мен кеткен кезде

Сонда да табасыз

Мен!

Сонда да табасыз

Мен!

Әр секунд сайын мен жалғызбын

Әр минут сайын өзімді қауіпсіз сезінемін

Сіз бұл жерде болмаған әр сәт

Мен жасыра алмайтын ойлар бар

Мен өзім болған кезде

Ұлы қашу

Менің жүрегім орналасқан жерде

Мені қазір ести аласыз ба?

Мен сізді кездесуге асығамын!

Арасында ештеңе жоқ

Бірақ мені қараңғылық қоршап тұр

Менің ауырғанымды  сезе аласыз ба?

Сіз мені қайғымен қалдырдыңыз!

Енді осында қайтып кел

Мен сізді кездесуге асығамын!

Сен кетіп қалдың

Ескертусіз

Енді естеліктер

Осының бәрі қалды

Мен кеше үшін жыладым

Ал мен ертеңге қан кеттім

Енді білдім

Мен сені тағы көремін деп

Мен құтқарылу үшін өлемін

Мені өзіңізге қайтару

Мені қазір ести аласыз ба?

Мен сізді кездесуге асығамын!

Арасында ештеңе жоқ

Бірақ мені қараңғылық қоршап тұр

Менің ауырғанымды  сезе аласыз ба?

Сіз мені қайғымен қалдырдыңыз!

Енді осында қайтып кел

Мен сізді кездесуге асығамын!

Мен сізді кездесуге асығамын!

Мені қазір ести аласыз ба?

Мен сізді кездесуге асығамын!

Арасында ештеңе жоқ

Бірақ мені қараңғылық қоршап тұр

Менің ауырғанымды  сезе аласыз ба?

Сіз мені қайғымен қалдырдыңыз!

Енді осында қайтып кел

Мен сізді кездесуге асығамын!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз