I Hold On - SADMAN
С переводом

I Hold On - SADMAN

Альбом
Cold in the State of Me
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230720

Төменде әннің мәтіні берілген I Hold On , суретші - SADMAN аудармасымен

Ән мәтіні I Hold On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Hold On

SADMAN

Оригинальный текст

There is something going down inside my heart

I must be dreaming

I can’t see the sun cos something standing here in front of me

A hand is grabbing me

A detuned voice is telling me to breathe in

There’s a shadow in my arms

I hold on

There’s a shadow in my heart

I hold on

This must be the end

The slowest way to stop someone from bleeding

I can feel my soul is turning round

And screaming out I pain

Her hand is calm as she’s injecting powder from a dirty needle

There’s a shadow in my arms

I hold on

There’s a shadow in my heart

I hold on

There must be something more

There must be something better

All that I feel is that something is wrong

All that I feel is gone

There is something going down inside my heart

I must be dreaming

I can’t see the sun cos something standing here in front of me

A hand is grabbing me

A detuned voice is telling me to breathe in

There’s a shadow in my arms

I hold on

There’s a shadow in my heart

I hold on

Перевод песни

Жүрегім бір бір                                            

Мен армандаған болуым керек

Мен бұл жерде тұрған күнді көре алмаймын

Бір қол мені ұстап жатыр

Тыңдаған дауыс маған тыныс алуды  айтып жатыр

Құшағымда көлеңке бар

Мен ұстаймын

Жүрегімде көлеңке бар

Мен ұстаймын

Бұл соңы болуы керек

Біреудің қан кетуін тоқтатудың ең баяу жолы

Мен жан  айналып                                                                                                                                           |

Ал айқайлағанда жаным ауырады

Лас инеден ұнтақ енгізіп жатқан оның қолы тыныш

Құшағымда көлеңке бар

Мен ұстаймын

Жүрегімде көлеңке бар

Мен ұстаймын

Тағы бір нәрсе болуы керек

Одан да жақсырақ болуы керек

Мен бірдеңе дұрыс емес екенін сезінемін

Мен сезінген нәрсенің бәрі жоғалды

Жүрегім бір бір                                            

Мен армандаған болуым керек

Мен бұл жерде тұрған күнді көре алмаймын

Бір қол мені ұстап жатыр

Тыңдаған дауыс маған тыныс алуды  айтып жатыр

Құшағымда көлеңке бар

Мен ұстаймын

Жүрегімде көлеңке бар

Мен ұстаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз