Төменде әннің мәтіні берілген Khooneye Bi Saghf , суретші - Sadegh аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sadegh
تا بودی که بوده بوده یه تیکش کم
زندگی که گوده گوده یکیش کمتر
من امتحانا پس دادم که اعتمادا هست با من
بم اشتباها درس دادن که اتفاق حذف کنم
یاد گرفتم خوب باشم تو بدترین شرایط
بام گرفته خو خدا تو سخترین دقایق
شهر زیر پامون قدم می زنیم اروم
این لحظه هاس که بم میگن نمیشی غصب قانون
فرق روز و شب لای دست و پای ادماست
قلبتون و شب گرفت و نورو دادم با لبام
چرخه چرخش روزگار و چرخوندین به سمت ما
چم و خمه روزه گارو پرت کنیم به سمت ماه
مریخی نباش وقتی رو زمینم نیست سـِـیف
حس خاص پرواز تو اسمونا نیست حیف
می گذرن این روزام اگرچه خوب و بد داشت
تا بپرن ا رو بام نکاشته می شه برداشت
خلاصه هر روز با یه چیز ور میریم
دوباره مسموم با یه نخ تمثیلی
ادما هر کدوم یه گوشه ای میپیچن
مزرعن اما پره دونه ی بی ریشن
گلا یکی یکی جوونه میدن
بعد این همه تاریکی روشنیه بی شک
ستاره من ستاره هارو با تو میشمارم
من ماه صحنه ام چون عمره نور و میدونم
دل نبند به بردات پشته پاته گودال
خیلی خوبا رد میشن تو فصل تلخ خرداد
من خلاف نشدم ولی خلاف کردم
من حلال که بودم ولی حلال کردم
داداشی کاش دنیا قد فکره تو بود
با ماشین دور دورا و خنده های دوروغ
خلافی نخ دو نخ با سر سیاه بلوغ
یه عشقه گم شده تو شهر گم و شلوغ
ای کاشو کاشتن اما هیچوقت در نیومد
سگارو کشتن هیچ صدایی در نیومد
لبارو بستن چشارو دوختن
ستاره سوختن باز صدایی در نیومد
Сіз сонда болғаныңызда, бұл кішкене кене болды
Өмір бір кем
Мен емтихандарды тапсырдым, сондықтан маған сене аласыз
Бам оқиғаны жоюды қателесіп үйретеді
Мен ең қиын жағдайларда жақсы болуды үйрендім
Ең қиын сәттерде Алла разы болсын
Аяқ астынан қаланы ақырын басып келеміз
Дәл осы сәтте олар маған сен заңның ұрланушы болмайсың деп жатыр
Күн мен түннің айырмашылығы адамның қолында, аяғында
Жүрегің түнді алды, Ерніме нұр бердім
Уақыттың айналу және бізге қарай бұрылу циклі
Оразаның қамы мен қамын айға қарай лақтырайық
Мен жер бетінде болмағанда марсиялық болма, Сайф
Есмонада ұшатын ерекше сезімнің жоқтығы өкінішті
Жақсы-жаман күндер өтсе де бұл күндер өтіп жатыр
Оны төбесі отырғызылғанға дейін алып тастауға болады
Қысқасы, күнде бір нәрсемен кетеміз
Аллегориялық жіппен қайтадан уланды
Барлығы бұрышқа бұрылады
Олар егіншілер, бірақ сақалсыз
Гүлдер бірінен соң бірі гүлдейді
Осынша қараңғылықтан кейін ешқандай күмән жоқ
Мен сенімен бірге жұлдыз санаймын
Мен сахнаның айымын, өйткені Умра Нур екеуміз білеміз
Ұтыстарыңызға көңіл бөлмеңіз
Олар маусымның ащы мезгілінде өте жақсы өтеді
Мен бұзған жоқпын, бірақ мен бұздым
Мен халал болдым, бірақ халал еттім
Бауырым, дүние сендей биік болса екен
Дора мен өтірік күлкілердің айналасында көлікпен
Қара түкті басы бар екі жіпті жіп
Толып жатқан қаладағы жоғалған махаббат
Мен кашу отырғыздым, бірақ ол ешқашан келмеді
Сегаруды өлтірген дыбыс шыққан жоқ
Еріндерді жабу және көзді тігу үшін
Жанып тұрған жұлдыз үн шығармады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз