Pearls - Sade

There is a woman in somalia

Scraping for pearls on the roadside

There’s a force stronger than nature

Keeps her will alive

That’s how she’s dying

She’s dying to survive

Don’t know what she’s made of I would like to be that brave

She cries to the heaven above

There is a stone in my heart

She lives a life she didn’t choose

And it hurts like brand-new shoes

Hurts like brand-new shoes

There is a woman in somalia

Сомалиде бір әйел бар

Жол жиегінде інжу-маржан іздеп жатыр

Табиғаттан да күшті күш бар

Оның ерік-жігерін тірі қалдырады

Ол осылай өледі

Ол аман қалу үшін өліп жатыр

Оның неден жасалғанын білмеймін, мен соншалықты батыл болғым келеді

Ол жоғарыдағы аспанға жылайды

Жүрегімде тас бар

Ол өзі таңдамаған өмір сүреді

Бұл жаңа аяқ киім сияқты ауырады

Жаңа аяқ киім сияқты ауырады

Сомалиде бір әйел бар