Alaska - Sad Lovers & Giants
С переводом

Alaska - Sad Lovers & Giants

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
419540

Төменде әннің мәтіні берілген Alaska , суретші - Sad Lovers & Giants аудармасымен

Ән мәтіні Alaska "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Alaska

Sad Lovers & Giants

Оригинальный текст

Well it chewed us up and spat us out

Stumbling into daylight

And we learned what dreams are all about

Let us not pretend

I swallowed everything you said

A constant stream of poison

And the blindest visions filled my head

Rejoicing in the dark

And when my spirit flies

I still touch the stars

And when my spirit flies

I know it won’t last

Well I’ve drowned in every shade of blue

Now I know that it’s all over

And there’s nothing I can say or do

To rearrange the past

For one brief moment in that time

We caught a glimpse of freedom

And I will be dissatisfied

Until I’m there again

And when my spirit flies

I still touch the stars

And when my spirit flies

I know it won’t last

Step outside you can almost see an Alaskan sunrise

Like a veil it will lift your consciousness over again

There were times when I lost all touch with the world and its sorrows

In the end only doubt and wasted emotion remain

Well it chewed us up and spat us out

Stumbling into daylight

And we learned what dreams are all about

Let us not pretend

And when my spirit flies

I still touch the stars

And when my spirit flies

I know it won’t last

Перевод песни

Бұл бізді шайнап, түкіріп жіберді

Күндізгі жарыққа сүріну

Біз армандардың не туралы екенін білдік

Болмайық

Мен айтқанның бәрін жұтып қойдым

Тұрақты улану ағыны

Ең соқыр көріністер менің басыма                                                             Соқыр көріністер

Қараңғыда қуану

Менің рухым ұшқанда

Мен әлі де жұлдыздарға қол тигіземін

Менің рухым ұшқанда

Мен созылмайтын білемін

Мен көк түстің барлық реңктеріне батып кеттім

Енді бәрі біткенін білемін

Мен айта алатын немесе істей алатын ештеңе жоқ

Өткенді қайта реттеу үшін

Сол уақыттағы бір сәтке

Біз еркіндікке бір бір бір                                                                                                                                                                                                                                       |

Мен қанағаттанбай боламын

Мен сонда болғанша

Менің рухым ұшқанда

Мен әлі де жұлдыздарға қол тигіземін

Менің рухым ұшқанда

Мен созылмайтын білемін

Сыртқа шықсаңыз, Аляска күнінің шығуын  көруге                    

Перде сияқты ол сіздің санаңызды қайта көтереді

Дүниемен және оның қайғысымен байланысымды жоғалтқан кездерім болды

Ақырында тек күмән мен босқа кеткен эмоция қалады

Бұл бізді шайнап, түкіріп жіберді

Күндізгі жарыққа сүріну

Біз армандардың не туралы екенін білдік

Болмайық

Менің рухым ұшқанда

Мен әлі де жұлдыздарға қол тигіземін

Менің рухым ұшқанда

Мен созылмайтын білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз