Төменде әннің мәтіні берілген The Captive , суретші - Sacrilege аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sacrilege
Down the spiral staircase into darkness beyond
An endless web of hopelessness, a forlorn and lonely song
The vultures silent eyeing, for the first meal of the day
The mad ones tortured eyes from insanity never stray
In the dark recesses of the pit, walls are damp and cold
Prisoner stares deranged with fears both new and old
Brain has but one use now, to torment the captives mind
Body void of use now, it is like a vision to the blind
The soul if freed could flee the pit, and walk above the pain
And once again delight in warm sun and cooling rain
Reality away now, smile glances on sad lips
Whilst glimpsing at the world before returning to the pit
Спиральды баспалдақпен төмен қарай қараңғылыққа түсіңіз
Үмітсіздіктің шексіз торы, жалғыз ән
Күннің алғашқы асын ішкен лашындар үнсіз қарап отыр
Жындылар ессіздіктен көзді қинаған
Шұңқырдың қараңғы ойықтарында қабырғалар дымқыл және суық
Тұтқын жаңадан да, ескіден де қорқады
Мидың қазір тұтқындардың санасын қинау үшін бір ғана жолы бар
Дене қазір жарамсыз, бұл зағиптардың көруі сияқты
Жан азат болса, шұңқырдан қашып, азаптан жоғары жүре алады
Жылы күн мен салқын жаңбырға тағы да рахаттаныңыз
Қазір шындық алыс, мұңды еріндерге күлімсіреу
Шұңқырға оралмас бұрын әлемге шолу жасағанда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз