Beyond the Gates of Nineveh - Sacred Steel

Asleep for countless centuries

Beneath the endless sands of time

'Til excavations did unearth my bones and ruins

I now reclaim what once was mine

Ishtar rise

Lost are the temple of Sin

Shamash and Nergal

No one will ever kneel before Ashur’s altar

No longer sacrifices t Nabiu — Ninurta

Forever bow before the great goddess Ishtar

I bring the truth — Sweep lies away

This time forever I will stay — Within — Beyond her gates

Regain what once was mine — Beyond the sands of time

Regain what once was mine Ishtar rise

Regain what once was mine — Beyond the sands of time

Regain what once was mine — Behold

Ishtar rise

Besieged and saced in 612 BC

Razed to the ground — My sacred and divine city

Defeated by their rites

But now with wrath I rise from pits and from earth piles

I bring the truth — Sweep lies away

This time forever I will stay — Within — Beyond her gates

Regain what once was mine — Beyond the sands of time

Regain what once was mine Ishtar rise

Regain what once was mine — Beyond the sands of time

Regain what once was mine — Behold

Ishtar rise

You must return to me

The breechcloth for my body

The clasps for my hands and feet

The birthstone girdle for my hips

The ornaments for my breasts

The chains for my neck

The pendance for my ears

The great crown for my head

Sebet Bàbù Kurnugi — Lippetù Ina Pànikà

Сансыз ғасырлар бойы ұйқыда

Уақыттың шексіз құмдарының астында

'Қазба жұмыстары менің сүйектерім мен қирандыларды тапқанша

Мен бір кездері менікі болған нәрсені енді қайтарып аламын

Иштар көтеріледі

Күнә ғибадатханасы жоғалды

Шамаш пен Нергал

Ашур құрбандық үстелінің алдында ешкім ешқашан тізе бүкпейді

Енді Набиу — Нинуртаны құрбандыққа шалмайды

Ұлы құдайы Иштардың алдында мәңгілік тағзым

Мен ақиқат әкелемін — Өтірікті сыпырып тастаңыз

Бұл жолы мен мәңгілікке қаламын - оның қақпаларында

Бір кездері мендік болған нәрсені қайтарып алыңыз — Уақыт құмынан  тыс

Бұрынғы Иштар көтерілісін қайтарып алыңыз

Бір кездері мендік болған нәрсені қайтарып алыңыз — Уақыт құмынан  тыс

Бір кездері менде болған нәрсені қайтарып алыңыз — Міне, қараңыз

Иштар көтеріледі

612 жылы қоршалған және жаулап алған

Жерге жарылған — Менің  қасиетті және құдай қалам

Олардың жорамалдарымен жеңілді

Бірақ қазір ашуланып, шұңқырлар мен үйінділерден тұрамын

Мен ақиқат әкелемін — Өтірікті сыпырып тастаңыз

Бұл жолы мен мәңгілікке қаламын - оның қақпаларында

Бір кездері мендік болған нәрсені қайтарып алыңыз — Уақыт құмынан  тыс

Бұрынғы Иштар көтерілісін қайтарып алыңыз

Бір кездері мендік болған нәрсені қайтарып алыңыз — Уақыт құмынан  тыс

Бір кездері менде болған нәрсені қайтарып алыңыз — Міне, қараңыз

Иштар көтеріледі

Маған қайтуыңыз керек

Денеме арналған орамалды мата

Қолым мен аяғыма арналған ілмектер

Менің жамбасыма арналған туған тас белбеуі

Кеуделеріме арналған әшекейлер

Мойныма  тізбектер

Менің құлағыма арналған кулон

Менің басым үшін керемет тәж

Себет Бабу Курнуги — Липпету Ина Паника