I Don't Care - Sacred Reich
С переводом

I Don't Care - Sacred Reich

Альбом
Heal
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196620

Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Care , суретші - Sacred Reich аудармасымен

Ән мәтіні I Don't Care "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Don't Care

Sacred Reich

Оригинальный текст

I see you watching me

Very carefully

Is it you believe

Sibling rivalry

Getting in too deep

Quicksand at you feet

Can you stand the heat

Or cave in to defeat

I’ve seen it all before

A cycle evermore

The walls come crashing in

But I don’t care

I don’t care

Take it for what it is

Pain is one man’s bliss

A life of opposites

A matter of perception

Life is suffering

Think of the joy it brings

The sound is deafening

It’s making my ears ring

Tell me to turn it down

I’ll make it twice as loud

You say I have to stop

But I don’t care

I don’t care

You listen for the sound

Your ears to the ground

Your time will come 'round

Don’t let it get you down

All things under the sun

Will return to one

And when our days are done

Nowhere to turn and run

You say me ways ain’t right

That I don’t see the light

I see them every night

But I don’t care

I don’t care

Перевод песни

Мені көріп тұрғаныңызды көріп тұрмын

Өте мұқият

Сіз сенесіз бе

Ағайынды бәсеке

Тым терең кіру

Аяғыңызда жылдам құм

Ыстыққа шыдай аласыз ба

Немесе жеңу үшін үңгір

Мен бұның бәрін бұрын көрдім

Мәңгі цикл

Қабырғалар қағады

Бірақ маған  бәрібір

Маған бәрі бір

Оны не үшін алыңыз

Ауыруы бір адамның бақыты

Қарама-қарсы өмір

Қабылдау мәселесі

Өмір азап

Ол әкелетін қуаныш туралы ойланыңыз

Дыбыс құлдырайды

Бұл менің құлағымды шырылдатады

Маған оны бас тарту      айтыңыз 

Мен оны екі есе қатты шығарамын

Тоқтауым керек дейсіз

Бірақ маған  бәрібір

Маған бәрі бір

Сіз дыбысты тыңдайсыз

Құлағыңыз жерге

Сіздің уақытыңыз келеді

Сізді құлатпаңыз

Күн астындағы барлық заттар

Бір қайта оралады

Ал біздің күндеріміз біткен кезде

Бұрылып, жүгіретін жер жоқ

Сіз маған жолдар дұрыс емес деп айтасыз

Мен жарықты көрмеймін

Мен оларды әр түнде көремін

Бірақ маған  бәрібір

Маған бәрі бір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз