
Төменде әннің мәтіні берілген Spartan Killing Machine , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
So here it stands again,
the Spartan Force
A wall of bronze and
iron, phalanx of death
An iron-bladed forest
of thousands spears
Rises high and solid
as a spike fence
Spartan fighting machine
Spartan killing machine
Spartan fighting machine
Spartan killing machine
The hearts i the enemies
hammer in their breasts
Their blood is cold as ice,
fear dwells in their eyes
As we accelerate
the pace of advance
Their shouts of threat and
anger will be their last
Chorus
Merciless warriors
advance in battle line
A perfect war machine,
a brotherhood of arms
We will never retreat,
we’ll sacrifice ourselves
For Spartans it’s not dying
but fleeing that is death
First verse
Chorus
Міне, ол қайтадан тұр,
Спартандық күштер
Қола қабырға және
темір, өлім фалангасы
Темірқазық орман
мың найза
Биік және берік көтеріледі
қоршау ретінде
Спартандық жауынгерлік машина
Спартандық өлтіру машинасы
Спартандық жауынгерлік машина
Спартандық өлтіру машинасы
Жүректер мен жаулар
кеуделеріне балға соғады
Олардың қаны мұздай суық,
олардың көздерінде қорқыныш бар
Біз жылдамдаймыз
ілгерілеу қарқыны
Олардың қорқыту айқайлары және
ашу олардың соңғы болмақ
Хор
Қайырымсыз жауынгерлер
ұрыс сызығында алға жылжу
Керемет соғыс машинасы,
қарулас бауырластық
Біз ешқашан шегінбейміз,
өзімізді құрбан етеміз
Спартандықтар үшін бұл өлмейді
бірақ қашу – өлім
Бірінші өлең
Хор
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз