Romeo & Juliet - Sabrina Starke
С переводом

Romeo & Juliet - Sabrina Starke

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202760

Төменде әннің мәтіні берілген Romeo & Juliet , суретші - Sabrina Starke аудармасымен

Ән мәтіні Romeo & Juliet "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Romeo & Juliet

Sabrina Starke

Оригинальный текст

And let me start from the beginning

I’m caught up in a love story so let me start singing

About that sweet and handsome piece of joy

I didn’t know his name but he was living right next door to me

The first time he said hello was right in front of my door

And I couldn’t really believe

The nicest things he said to me

I’m talkting about that thing called love like

Romeo & Juliet two lovebirds in the sun

But let me take you back to where this fairy tale begun

He started by singing me love songs and bringing me flowers in the evening

Because of that honey love

That sweet love

That tender kinda love

He brought me tulips and roses in the morning sun

Goodies and candies

He wooed me he moved me seduced me

With some soul reaching some soul reaching

The first time he said hello was right in front of my door

And I couldn’t believe

The nicest things he said to me

I’m talkting about that thing called love like

Romeo & Juliet two lovebirds in the sun

But let me take you back to where this fairy tale begun

He started by singing me love songs and bringing me flowers in the evening

Because of that honey love that sweet love

Yhat tender kinda love

In harmony and with happiness that’s the way this story ends

And I am sure that this love will last forever more

More…

He started by singing me love songs and bringing me flowers in the evening

Because of that honey love that sweet love

That tender kinda love

Sweet love tender love you see

Sweet love

Sweet love tender love you see

Sweet love

Sweet love tender love you see

Sweet love

Перевод песни

Маған басынан бастауға рұқсат етіңіз

Мен махаббат хикаясына түсіп қалдым, сондықтан ән айта бастайын

Сол тәтті және әдемі қуаныш туралы

Мен оның есімін білмедім, бірақ ол маған жақын жерде тұрды

Бірінші рет ол сәлемдесу есігімнің алдында болды

Мен шынымен сене алмадым

Оның маған айтқан ең жақсы сөздері

Мен махаббат деп аталатын нәрсе туралы айтып отырмын

Ромео мен Джульетта күндегі екі ғашық құс

Бірақ мені осы ертегі қайда бастаған жерге апарыңыз

Ол маған махаббат әндерін айтып        кеш  гүл     әкелу                                                          айтып            гүл     ә кел                                                            |

Сол махаббаттың арқасында

Сол тәтті махаббат

Бұл нәзік махаббат

Ол маған таңғы күнде қызғалдақтар мен раушан гүлдерін әкелді

Тәттілер мен кәмпиттер

Ол мені еліктірді, мені еліктірді

Бір жан жетсе, біреуге жетеді

Бірінші рет ол сәлемдесу есігімнің алдында болды

Мен сене алмадым

Оның маған айтқан ең жақсы сөздері

Мен махаббат деп аталатын нәрсе туралы айтып отырмын

Ромео мен Джульетта күндегі екі ғашық құс

Бірақ мені осы ертегі қайда бастаған жерге апарыңыз

Ол маған махаббат әндерін айтып        кеш  гүл     әкелу                                                          айтып            гүл     ә кел                                                            |

Сол үшін бал жақсы көреді сол тәтті махаббат

Неткен нәзік махаббат

Бұл оқиға үйлесімділік пен бақытпен аяқталады

Бұл махаббат мәңгілікке жалғасатынына сенімдімін

Көбірек…

Ол маған махаббат әндерін айтып        кеш  гүл     әкелу                                                          айтып            гүл     ә кел                                                            |

Сол үшін бал жақсы көреді сол тәтті махаббат

Бұл нәзік махаббат

Көріп тұрсыз тәтті махаббат нәзік махаббат

Тәтті махаббат

Көріп тұрсыз тәтті махаббат нәзік махаббат

Тәтті махаббат

Көріп тұрсыз тәтті махаббат нәзік махаббат

Тәтті махаббат

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз