Төменде әннің мәтіні берілген Public Service Announcement , суретші - S3RL аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
S3RL
This is your brain
This is your brain on drugs
Any questions?
When you take drugs
You alter your brain
You change thinking patterns
You distort perception
And eventually
Your brain just won’t be the same
(Marijuana)
The smoke from this plant causes a brief state of euphoria
Immediately followed by permanent insanity
Users are prone to unpredictable behavior including
Junk food binges, joyrides
And a sudden urge to wear sunglasses at night
You there, stop laughing
Laughing is a symptom caused by blowing pot
Plus, they look flat out crazy
Take a good look at yourself
Are you addicted?
Are your eyes half shut and blood shot?
Do you recognize that person in the mirror?
Then blame it all on Marijuana
Weed, Grass, Ganja, Joint
Dooby, Doob, Chronic, Pace
Lobo, Loco, Love Boat, Bud
Buda, Blunt, Pot
Four-two-zero and Hashish
It’ll get you really high
I’m inside you
— Hey Mike, want some?
— No way man, that stuff’s illegal
Бұл сіздің миыңыз
Бұл сіздің есірткіге қатысты миыңыз
Кез келген сұрақ?
Сіз есірткі қабылдаған кезде
Сіз миыңызды өзгертесіз
Сіз ойлау үлгілерін өзгертесіз
Сіз қабылдауды бұрмалайсыз
Және ақыр соңында
Сіздің миыңыз бұрынғыдай болмайды
(Марихуана)
Бұл өсімдіктің түтіні қысқа эйфория жағдайын тудырады
Бірден тұрақты ессіздік
Пайдаланушылар күтпеген әрекеттерге бейім, соның ішінде
Қалаусыз тамақ ішу, джойдридтер
Және түнде күннен қорғайтын көзілдірік киюге кенет құштарлық
Сен сонда, күлуді доғар
Күлкі кастрөл үрлеу белгісі
Сонымен қатар, олар тым ессіз көрінеді
Өзіңізге жақсы қараңыз
Сіз тәуелдісіз бе?
Көздеріңіз жартылай жабылып, қан ағып жатыр ма?
Сіз айнадағы адамды танисыз ба?
Сосын барлығына марихуананы кінәлаңыз
Арамшөп, Шөп, Гянджа, Буын
Дуби, Дуб, созылмалы, қарқын
Lobo, Loco, Love Boat, Bud
Буда, Блант, Пот
Төрт-екі нөл және Гашиш
Бұл сізді шынымен жоғарылатады
Мен сенің ішіңдемін
— Сәлеметсіз бе, Майк, керек пе?
— Олай болмайды, аға, бұл заңсыз нәрсе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз