Төменде әннің мәтіні берілген Ain't A Life , суретші - S-X аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
S-X
There’s something in the air tonight, do you feel it?
You told me you don’t care, it’s alright 'cause you didn’t mean it
But do I do right 'cause you’ve been feeling
Like moving on from me, I swear if you move on from me
I won’t feel nothing again
'Cause there’s ain’t no one else who can make me feel that you did
No, I ain’t perfect and the mistakes that I’ve made are stupid
But I’m here now and I’m tryin' to make up for all that
For what it’s worth, I need you on this earth
Something I find my way, it’s like another day
But my mind can run away, yeah
What am I really doing for you, yeah
Why do you keep my in your life (Keep my in your life)
You think I’d be better off lonely, yeah (Yeah)
But without you, that ain’t a life (Without you, baby)
I know it might seem like I’m falling off (Yeah)
But I’m trying to be there for you (Be there for you)
What am I really doing for you, yeah
Why do you keep my in your life (Life)
If I ain’t got nothing for you then why you wanna waste your time
I feel like you’re just forcing me to make me fall in line
And you know it won’t be true to me, I gotta do it in my time
Don’t worry 'bout me, you shouldn’t have to strain your mind
Your mind, tell me what did you find
I didn’t see the signs when I was runinng wild, yeah
Still I came running back to you
I hope it ain’t too late
Something I find my way, it’s like another day
But my mind can run away, yeah
What am I really doing for you, yeah
Why do you keep my in your life (Keep my in your life)
You think I’d be better off lonely, yeah (Yeah)
But without you, that ain’t a life (Without you, baby)
I know it might seem like I’m falling off (Yeah)
But I’m trying to be there for you (Be there for you)
What am I really doing for you, yeah
Why do you keep my in your life (Life)
Бүгін түнде ауада бір нәрсе бар, сіз оны сезесіз бе?
Сіз маған бәрібір деп айттыңыз, бұл дұрыс емес, себебі сіз мұны айтқыңыз келмеді
Бірақ мен дұрыс істеп жатырмын ба, өйткені сен сезіп жүрсің
Менен жүргендей, менде жүрсең, ант етемін
Мен қайта ештеңе сезбеймін
'Себебі, сенің істегеніңді маған сезіндіре алатын басқа ешкім жоқ
Жоқ, |
Бірақ мен қазір келдім, мен мұның бәрін жасауға тырысамын
Маған бұл жерде сен керексің
Мен өз жолымды табамын, бұл басқа күн сияқты
Бірақ менің ойым қашып кетуі мүмкін, иә
Мен сен үшін не істеп жатырмын, иә
Неліктен сенің өміріңді сақтайсың (сіздің өмірімде сақтаңыз)
Жалғыз болғаным дұрыс деп ойлайсың, иә (Иә)
Бірақ сенсіз бұл өмір емес (сенсіз, балақай)
Мен құлап бара жатқандай көрінетінін білемін (Иә)
Бірақ мен сенің жаныңда болуға тырысамын (Сіз үшін болыңыз)
Мен сен үшін не істеп жатырмын, иә
Неліктен сіз менің өміріңізде (өмір) сақтайсыз?
Егер менде саған ештеңе болмаса, неге уақытыңызды босқа өткізгіңіз келеді?
Мені жай ғана маған жолға қоюға мәжбүр еткендей сезінемін
Бұл мен үшін дұрыс болмайтынын білесіз, мен мұны өз уақытымда жасауым керек
Мен үшін уайымдамаңыз, сіз ойыңызды ауыртпауыңыз керек
Ақылыңыз, не тапқаныңызды айтыңыз
Мен жабайы жүгірген кезде белгілерді көрмедім, иә
Сонда да саған қайтып келдім
Әлі де кеш емес деп үміттенемін
Мен өз жолымды табамын, бұл басқа күн сияқты
Бірақ менің ойым қашып кетуі мүмкін, иә
Мен сен үшін не істеп жатырмын, иә
Неліктен сенің өміріңді сақтайсың (сіздің өмірімде сақтаңыз)
Жалғыз болғаным дұрыс деп ойлайсың, иә (Иә)
Бірақ сенсіз бұл өмір емес (сенсіз, балақай)
Мен құлап бара жатқандай көрінетінін білемін (Иә)
Бірақ мен сенің жаныңда болуға тырысамын (Сіз үшін болыңыз)
Мен сен үшін не істеп жатырмын, иә
Неліктен сіз менің өміріңізде (өмір) сақтайсыз?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз