Daugaviņa - Sīpoli

Kad es stāvu tavos krastos

Staltā baltā Daugaviņ'

Noskatoties kuģu mastos

Nāk man prātā allažiņ

Nu tu esi mūsu, mūsu

Dižupīte, melnactiņ'

Un tu mūžam būsi mūsu

Mīļā, vecā Daugaviņ'

Lai vai kāds mums naidnieks rastos

Mēs tev' viņam nedosim

Katra pēda tavos krastos

Pirkta mūsu asinīm

Kad es stāvu tavos krastos

Mīļā vecā Daugaviņ'

Līgo, Daugaviņ'

Upju māmuliņ'

Tautu biedrotāja esi

Laimi latvju zemē nesi

Līgo, Daugaviņ'

Мен сенің жағаңда тұрғанда

Керемет ақ Даугавин

Кемелердің мачталарына қарап

Ол әрқашан ойыма келеді

Жарайды, сен біздікісің, біздікісің

Кішкентай қыз, қара көз

Ал сен мәңгі біздікі боласың

Құрметті қарт Даугавин

Бізге жау болсын

Біз сені оған бермейміз

Сіздің жағаңызда әр аяғыңыз

Біздің қанымызға сатып алды

Мен сенің жағаңда тұрғанда

Құрметті қарт Даугавин

Лиго, Даугавин

өзен анасы

Сіз халықтардың досысыз

Латвия жеріне бақыт әкелсін

Лиго, Даугавин