
Төменде әннің мәтіні берілген Weightless , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
So congratulations, boy, you kept me up til dawn again
But this time I had to put you on a plane
Not knowing when I’ll see you next
I head back home-the place is a mess
Seems like happiness is changing my familiar terrain
I will sleep the day away, your sweet self holding court in my brain
My prince of mischief, bringer of exquisite pain
You’ll be headed halfway round the world, your best-laid plans unbroken
And here I’ll stay, soon be on my way to weightless
You have me well on my way to weightless
So much for all my suits of armor, baby, you got through
Loved what you found, set up camp, and it’s a good thing, too
Now you spin around me, like the wondrous tales you tell
And I find happiness is changing almost everything I do
I will sleep the day away, your sweet self wrapped around my brain
All my dreams enchanted into conversation
Though you’re headed halfway round the world, the best is yet unspoken
So on I’ll play, soon be on my way to weightless
You got me well on my way to weightless
Bridge
My lover is the west wind, you see it in that devil’s grin
Still keeping me company after I’ve closed my eyes
He lifts me up high as life, with both our wings out, brave and bright
So maybe Juliet was right, and it’s love at every single sight!
Verse 3/unbridge
So the queen of spades and the jack of all trades
Separate on perfect terms of amity and perfect days to come
'did you bring your keys?'
'yes, and you’re coming with me!
Hold on to your heart, love, I’m about to set you free.'
I will dance the day away, your sweet self wrapped around my brain
I will dance the time away, it’s no time til I see your face
And it’s love, we’ll say
On our way to weightless
We are well on our way to weightless
Құттықтаймын, балам, сен мені таң атқанша ояттың
Бірақ бұл жолы мен сені ұшаққа отырғызуға тура келді
Енді сені қашан көретінімді білмеймін
Мен үйге қайтып барамын, орын
Бақыт менің таныс жерімді өзгертіп жатқан сияқты
Мен күндіз ұйықтаймын, миымда сенің тәтті өзіңді ұстаймын
Менің бұзақылық ханзадасы , әдемі азапты әкелуші
Сіз жарты әлемді айналып өтесіз, ең жақсы жоспарларыңыз бұзылмайды
Мен осында қаламын, жақын арада салмақсыздыққа жолдаймын
Сіз менің салмақсыз жүргенімде жақсы
Менің барлық костюмдерім үшін, балақай, сендер бар
Тапқандарыңызға ұнады, лагерь құрды, бұл да жақсы нәрсе
Енді сен менің айналамда айналасың, сен айтатын ғажайып ертегілер сияқты
Мен бақытты сезінемін, мен өзім жасағанның бәрін өзгертуде
Мен күні бойы ұйықтаймын, сенің тәтті болмысың менің миыма оранған
Менің барлық армандарым әңгімеге айналды
Дүниенің жартысын айналып бара жатсаңыз да, ең жақсысы әлі айтылмаған
Енді мен ойнаймын, жақын арада салмақсыздыққа жолдаймын
Сіз мені салмақсыз жолға жақсы жақсы салмақ салмақ салмақ |
Көпір
Менің ғашығым - батыс желі, сіз оны шайтанның күлкісінде көресіз
Менің көзімді жұмғаннан кейін маған компанияны сақтаңыз
Ол мені өмір биік көтереді, қос қанаттарымызды шығарып батыл жарқын көтереді
Мүмкін Джульетта дұрыс айтқан шығар және бұл кез келген көзқарастағы махаббат!
3-тармақ/көпірді ашу
Осылайша Д Д Д Д Д Д Дөңгел
Тамаша достық шарттарын және алдағы тамаша күндерді бөліңіз
«Сіз кілттеріңізді әкелдіңіз бе?»
«Иә, сен менімен келесің!
Жүрегіңді ұста, махаббат, мен сені босатпақпын».
Мен күнді алыстатамын, сіздің сүйікті өзіңіз менің миымды орап алдым
Мен уақытты билеймін, сенің жүзіңді көретін уақыт жоқ
Және бұл махаббат, біз айтамыз
Біз салмақсыздық жолында
Біз жеңілдікке жолымызбен жүрміз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз