Goddess -

I’m in love with the goddess who lives down the street

I’ve got clouds on my agenda and a spring in my feet

And I wonder if she knows

I am smiling at strangers like I usually will

Like a cat with a canary who will surely fit the bill

And I wonder if she knows

What am I thinking?

I’ve got too much to do!

I’ve got no time to go running after dreams or chasing after you

But there’s this sleepy sense that everything’s gonna work out right

May I visit you tonight?

Starlight, star bright!

I am in love with the goddess who lives down the street

The girl may work at Waffle House, but she doesn’t miss a beat

So I wonder if she’ll hear what I propose

I just wanna make her happy, no, I don’t wanna lay a claim

If there’s damage to be done, I am no good at taking blame

And I wonder if she knows

I am in love with the goddess who lives down the street

I’ve got clouds on my agenda and a spring in my feet

And I wonder what she knows, if she knows!

I could always buy her coffee, but she’d see straight through the ploy

I’d love to walk beside her in the place of all those boys

And I wonder if she knows

Мен көшеде тұратын құдайға ғашықпын

Менің күн тәртібімде бұлт       аяғым    бұлақ           

Және мен оның білетініне таңғаламын

Мен бейтаныс адамдарға әдеттегідей күлемін

Есепке сәйкес келетін канарейкасы бар мысық сияқты

Және мен оның білетініне таңғаламын

Мен не ойлаймын?

Менің істеуім    көп                                                               

Менде армандардан кейін жүгіруге немесе сізді қууға уақыт жоқ

Бірақ бәрі жақсы болады деген ұйқышыл сезім бар

Бүгін түнде сізге  баруға бола ма?

Жарық жұлдыз, жарық жұлдыз!

Мен көшеде тұратын құдайға ғашықпын

Қыз Waffle House-те жұмыс істеуі мүмкін, бірақ ол еш қатты  жібермейді

Сондықтан менің ойымша, бұл менің не екенін естиді деп ойлаймын

Мен оны жай ғана бақытты еткім келеді, жоқ, мен шағым түсіргім келмейді

Егер келтірілген зиян болса, мен кінәлі емеспін

Және мен оның білетініне таңғаламын

Мен көшеде тұратын құдайға ғашықпын

Менің күн тәртібімде бұлт       аяғым    бұлақ           

Мен оның білетінін білемін, егер ол білсе!

Мен оған әрқашан кофе сатып алар едім, бірақ ол айла-шарғысын тікелей көреді

Мен сол ұлдардың орнында оның қасында жүргім келеді

Және мен оның білетініне таңғаламын