
Төменде әннің мәтіні берілген Validation, as a Rule , суретші - Ryan Scott Oliver аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ryan Scott Oliver
Maybe it’s me, maybe I’m the trouble
The fly-down, snot-nosed loser of late
It follows, yeah, it follows
Oh, the past was fun, yeah
But stupid fun
With flailing accidental success
A time that feels so trivial
In the rear-view
And I didn’t give a fuck
What anybody said
Oh, no I didn’t give a fuck
About babes or brands or bread
It was me, my Amy, and ego makes three
But now I’m thirsty
So thirsty
And although jealousy’s my fuel
Validation, as a rule, is what I crave me
Ah, oh yes, I crave me, ah!
Won’t someone… Praise me?!
I’m so thirsty
(He's a thirsty bitch)
Where am I now?
In a losing game of solitaire with my self-esteem
And embracing an emotional sine wave
That’s dripping too close to zero
Fucking depression!
I’ve been anxious since the tender
Of always
But who cares, I’m gonna die young
And I don’t give a fuck
Let 'em think what they will think
You betcha, I don’t give a fuck
I’ll just have another drink
And fade, oh, I will fade away…
Oh my God!
I’m so thirsty
So thirsty
And although jealousy’s my fuel
Validation, as a rule, is what I crave me
Ah, oh yes, I crave me, ah!
Won’t someone… Praise me?!
I’m so —
Hungry!
It makes me risky
Feel like a monkey
Funky and — frisky!
I need a win
You are a sick man
With an angry heart
You have black goo
Where your blood has ought to start
You are irrelevant
You are irrelevant
Be like the elephant:
Don’t forget that?
Yet there’s appeal in worthlessness
The thrill of being betrayed by your fate
The ultimate neglected prodigy
Oh, but what is worse than anonymity?
The negation of your negation
It means your life was all but futile
A death for the dead
And yes, I five a fuck if people know my name!
Oh well, I guess I give a fuck
About friends and fans and fame
Is it so wrong to want to be screwed
Just because you’re a star?
I’m so -!
Praise me, praise me, praise me
Oh, you’ve got to, no you ought to
Praise me, praise me, praise me
Oh, you gotta pat me!
Rub me!
And all that kind of talk
But most of all
Won’t you tell me
…I rock!
Мүмкін бұл мен шығармын, мүмкін мен қиыншылық шығармын
Төмен ұшатын, мұрнынан айырылған соң
Одан кейін, иә, ол келесідей
О, өткен қызықты болды, иә
Бірақ ақымақ қызық
Кездейсоқ сәттілікпен
Уақыт
Артқы көріністе
Ал мен мән бермедім
Кім не айтты
О, жоқ, мен жүрген жоқпын
Сәбилер немесе брендтер немесе нан туралы
Бұл мен, менің Эми және эго үшеу болды
Бірақ қазір шөлдеп тұрмын
Шөлдеген
Қызғаныш менің отын болса да
Тексеру, әдетте, мен мені аңсаймын
Иә, мен өзімді қалаймын, а!
Біреу... Мені мақтамайды ма?!
Мен қатты шөлдеп тұрмын
(Ол шөлдеген қаншық)
Мен қазір қайдамын?
Өзімді-өзім бағалаумен пасьянье ойынында жеңіліске
Және эмоционалды синус толқынын қабылдау
Бұл нөлге тым жақын
Нашар депрессия!
Мен тендерден бері алаңдадым
Әрқашан
Бірақ кімге бәрібір, мен жастай өлемін
Ал мен
Олар не ойлайтынын ойласын
Бәсеке, мен бір жоқ
Мен тағы бір сусын ішемін
Ал өшеді, мен өшемін...
О құдайым-ай!
Мен қатты шөлдеп тұрмын
Шөлдеген
Қызғаныш менің отын болса да
Тексеру, әдетте, мен мені аңсаймын
Иә, мен өзімді қалаймын, а!
Біреу... Мені мақтамайды ма?!
мен өте —
Аш!
Бұл мені қауіпті етеді
Маймыл сияқты сезініңіз
Күлкілі және — қызық!
Маған жеңіс керек
Сіз ауру адамсыз
Ашулы жүрекпен
Сізде қара түк бар
Сіздің қаныңыз қай жерден басталуы керек
Сіз маңызды емессіз
Сіз маңызды емессіз
Піл сияқты болыңыз:
Соны ұмытпа?
Дегенмен құнсызда тартымдылық бар
Тағдырыңызға опасыздық жасаудың толғауы
Елеусіз қалған вундеркинд
Әй, бірақ анонимділіктен несі жаман?
Сіздің теріске шығаруыңыздың теріске шығуы
Бұл өміріңіз бекер болғанын білдіреді
Өлгендер үшін өлім
Иә, егер адамдар менің атымды білсе, мен бес б білемін!
О, жақсы, мен жоқ деп мүмкін
Достар, жанкүйерлер және атақ туралы
Бұрылған төре бұрыс бұр
Сіз жұлдыз болғаныңыз үшін бе?
Мен сондаймын -!
Мені мақтаңыз, мақтаңыз, мені мақтаңыз
О, керек, жоқ керек
Мені мақтаңыз, мақтаңыз, мені мақтаңыз
О, сен мені сипауың керек!
Мені ысқылаңыз!
Және осындай әңгімелердің бәрі
Бірақ бәрінен де
Маған айтпайсың ба
…Мен дірілдеймін!
Ryan Scott Oliver • 2019
Ryan Scott Oliver • 2019
Ryan Scott Oliver • 2019
Ryan Scott Oliver, Max Kumangai • 2020
Ryan Scott Oliver • 2020
Ryan Scott Oliver, Ben Fankhauser • 2020
Ryan Scott Oliver • 2019
Ryan Scott Oliver • 2019
Ryan Scott Oliver • 2019
Ryan Scott Oliver • 2019
Ryan Scott Oliver • 2019
Ryan Scott Oliver, Nicholas Christopher, Kerstin Anderson • 2019
Ryan Scott Oliver • 2019
Ryan Scott Oliver, Nicholas Christopher • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз