Edge of Living - Rvivr
С переводом

Edge of Living - Rvivr

  • Альбом: RVIVR

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:38

Төменде әннің мәтіні берілген Edge of Living , суретші - Rvivr аудармасымен

Ән мәтіні Edge of Living "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Edge of Living

Rvivr

Оригинальный текст

Do you need a change?

Like a new pair of running shoes

To make a quick escape before this place fucking kills you

We’re all hypocrites and half-assed liars

Lonely freaks with hearts on fire

They burn so bright we have to hide behind our daily lies

'Cause you toss and turn every night

You made it thru the day but something just ain’t right

As you try to balance on the edge of living

Right and wrong blur to grey

You start the day with nothing good to say

Never thought you be this way

So scared of growing old

Friend hold on do you need a break?

(Slow down this manic pace

Smash a fucking plate

It’ll make you feel much better)

From these shitty jobs and mold houses

Broken bones and overdoses

The fact that we survive at all is kind of a surprise

'Cause you toss and turn every night

You made it thru the day but something just ain’t right

As you try to balance on the edge of living

Right and wrong blur to grey

You start the day with nothing good to say

Never thought you be this way

So scared of growing old

Old friend hold on

If nothing than to this song

Old friend stay strong

Take what you need and move on

Перевод песни

Сізге өзгеріс керек пе?

Жаңа жүгіруге арналған аяқ киім сияқты

Бұл жер сізді өлтірмей тұрып, тез  қашу үшін

Біз бәріміз екіжүзді және жартылай өтірікшіміз

Жүрегі отқа оранған жалғызбастылар

Олардың жанып тұрғаны сонша, біз күнделікті өтіріктердің артына тығылуымыз керек

Себебі сіз әр түнде лақтырып, бұрыласыз

Сіз оны күні                                                            Бірдеңе дұрыс емес

Сіз өмірдің шетінде теңестіруге  тырыссаңыз

Дұрыс және бұрыс бұлдыр  сұр     

Сіз күнді жақсы ештеңе айтпай бастайсыз

Сізді бұлай деп ешқашан ойламаппын

Қартаюдан қорқамын

Досым, саған үзіліс керек пе?

(Бұл маниакалды қарқынды баяулатыңыз

Тақтайшаны сындырыңыз

Бұл сізді әлдеқайда жақсы сезінеді)

Осы сұмдық жұмыстар мен көгерген үйлерден

Сынған сүйектер және артық дозалану

Біз бәріміз аман қалатынымыз тосынсый

Себебі сіз әр түнде лақтырып, бұрыласыз

Сіз оны күні                                                            Бірдеңе дұрыс емес

Сіз өмірдің шетінде теңестіруге  тырыссаңыз

Дұрыс және бұрыс бұлдыр  сұр     

Сіз күнді жақсы ештеңе айтпай бастайсыз

Сізді бұлай деп ешқашан ойламаппын

Қартаюдан қорқамын

Ескі дос ұстаңыз

Бұл әннен басқа болмаса

Ескі дос мықты болсын

Қажетті нәрсені алып, әрі қарай жүріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз