Sempre Adiante - Ruxe Ruxe

Camiña en contra do vento e da marea

Saborea o que é a experiencia de bater sempre ca mesma pedra

Que ninguén entenda nin comparta a túa idea

Nin tampouco o teu camiño, pero arrea

Xa sei que a viaxe nesta noria te marea

Non che queda outra

Pois a vida é o noso billete neste traxecto cara a morte

Agárrate ben, abrocha o cinto e enche a bolsa de recordos, precisarémolos

Cando entremos no túnel e na escuridade dos vagóns e esteamos sós

É o principio o fin é ó final non temos medo pois

Estamos de paso pois

Pronto nos veremos neste novo comezo

De novo neste circo, neste círculo, de novo no circuíto

Esquivando outra vez o mesmo bache

Deixándoo atrás e mirando cara adiante

Cando menos o esperes e menos o necesites

As pantasmas viranche a buscar alí onde te atopes

E sacarán todo o lixo que tes gardado no piso (pra fóra)

Tes a síndrome de Dióxenes

Pero estabas limpo outrora

Lume purificador, queremos lume!

Lume pra que arda toda a merda que te afunde

Nese cemiterio de bágoas que non foron choradas

Chora como un home, sinte as puñaladas!

Cicatriz tras cicatriz, punto por punto

Sínte-las feridas do teu tempo no teu lombo

E pesan, ás veces escocen, ás veces, por sorte, na' máis que son roces

Temos que botarlle whisky e huevos pra que pechen

Pra que curen, pra que deixen de doer e que se borren (e non sanguen)

Temos que buscar a alegría na ironía de que o día a día é o único que temos

(rebelarse)

Espabila, non pares, apura, xa sabes que isto pra sempre non dura

Como non te organices colega non che vai dar tempo, teno por seguro

Pensar no futuro te agobia pois sabes que a morte non pode ter cura

Que a tumba está aí agardando por ti e que ata pagarás pola sepultura

Adiante!

Adiante!

Adiante!

Adiante!

Adiante!

Sempre adiante!

Adiante!

Adiante!

Adiante!

Adiante!

Adiante!

Sempre adiante!

Sobrevive, medra, deixa descendencia

É o único que se che pide a cambio da existencia

O demais (son) pallas mentais, (son) ños irreais, (son) aires que nublan a túa

cabeza

Da misa media, e do que digo eu máis media, nin a metade

Non asintas como un borrego non sintas medo

En realidade queremos, necesitamos, crernos importantes

Magnificarnos tanto fainos ser máis vulnerables

Crer que despois da morte hai outra vida

Crer que un deus observa todo dende arriba

E si te elixe a ti, te elixe a ti, vas ao ceo

Prefiro pensar que esta vida é todo o que teño

A familia, os colegas, dos meus amores

Son todo o que levarei para a miña tumba, aforra as flores

O motor é amor, combustión eterna

Fai que mereza a pena este paseo pola terra

O paso do tempo do que non escapa ninguén

Fainos máis fortes e aprendemos del

E ós que andan metendo paus nas rodas

Trónzallelos!

Non me fodas!

Espertei cun pesadelo, sumerxido nas profundidades mariñas

Vivilo para crelo!

Alí non existe a palabra piedade

Alí non chega a claridade

Só recordo moreas de sal na miña cara

E non podía ver nada

Pero espertei e saquei tódalas pantasmas a bailar

De unha en unha, tangos, muiñeiras, breakdance

A danza do sol!

Leveinas de paseo polo mundo e berramos

Na desgarradora danza do deserto

Agora ando esperto cunha grande lección

Que teño sempre de perto

O paso do tempo do que non fuxe ninguén

Fainos aprender do que pasa nel

Para ben e para mal: adiante!

Sen alentar

Espabila, non pares, apura, xa sabes que isto pra sempre non dura

Como non te organices colega non che vai dar tempo, teno por seguro

Pensar no futuro te agobia pois sabes que a morte non pode ter cura

Que a tumba está aí agardando por ti e que ata pagarás pola sepultura

Adiante!

Adiante!

Adiante!

Adiante!

Adiante!

Sempre adiante!

Adiante!

Adiante!

Adiante!

Adiante!

Adiante!

Sempre adiante!

Жел мен толқынға қарсы жүріңіз

Қамырлы семпер ca misma pedra тәжірибесінің дәмін татыңыз

Ешкім сіздің идеяңызды түсінуге немесе бөлісуге жол бермесін

Сіз де жаяу емес, көлікпен жүресіз

Мен бұл айналма дөңгелегімен саяхаттау басың айналатынын білемін

басқа жоқ

Pois a life is немесе бұл саяхаттағы біздің билетіміз өліммен бетпе-бет келді

Мықтап ұстаңыз, белбеуіңізді байлаңыз және кәдесый сөмкесін салыңыз, бізге олар керек болады

Туннельге кіргенде және қараңғыда екі вагон және біз жалғызбыз

Бұл басы немесе соңы, бұл соңы, біз одан қорықпаймыз

Біз өтіп жатырмыз

Жақында біз бір-бірімізді осы жаңа бастамада көретін боламыз

Бұл циркте де ново, бұл шеңберде, де ново жоқ

Қайтадан қашу немесе сол шұңқыр

Артында қалып, алға қарау

Аз немесе күткенде және аз немесе қажет болғанда

Кез келген жерден іздеу үшін елестер виранше ретінде

Олар сіз еденде сақтаған барлық нәрсені немесе ликсты жояды (pra fora)

Диоксен синдромы

Бірақ сіз таза адамсыз

Lume тазартқыш, бізге люме керек!

Жарық, сонда ол сізді суға батыратын барлық нәрсені өртеп жібереді

Бұл беймәлім багоа зиратында, олар бос сөзге бармайды

Чора еркек сияқты, пышақтарды сез!

Шрамнан кейін тыртық, тігіспен тігу

Синте-лас жаралары сіздің ломбоңызды емес, уақытыңызды жасайды

Және олар өлшенеді, кейде шағып кетеді, кейде кездейсоқ, үйкелістен басқа ештеңе жоқ

Біз оларға виски мен жұмыртқаны лақтыруымыз керек, олар печенье алады

Олардың сауығып кетуі үшін, ауыруын тоқтату және жойылуы үшін (қан кетпеуі үшін)

Күннен күнге бізде бар жалғыз нәрсе екенін ирониядан қуаныш іздеу керек

(бүлік ету)

Оян, тоқтама, асығыс, бұл мәңгілік емес екенін білесің

Өзіңізді ұйымдастырмаған соң, әріптес, үлгермейсіз, мен сенімдімін

Болашақ туралы ойлау сізді ауыртады, өйткені сіз өлім сізді емдей алмайтынын білесіз

Қабір сені ұстап тұрғанын және жерлеудің ақысын төлейтініңді

Жалғастыр!

Жалғастыр!

Жалғастыр!

Жалғастыр!

Жалғастыр!

Әрқашан алға!

Жалғастыр!

Жалғастыр!

Жалғастыр!

Жалғастыр!

Жалғастыр!

Әрқашан алға!

Аман болыңыз, өркендеңіз, ұрпақ қалдырыңыз

Бұл бар болу үшін сұралатын жалғыз нәрсе

O demais (are) pallas mentais, (are) ños unreais, (о) сізді бұлтқа түсіретін ауалар

бас

Орташа массаны беріңіз, мен не айтамын, көбірек медиа, метаде

Қой сияқты бас избе, қорықпа

Шындығында, біз өзімізді маңызды деп санағымыз келеді

өзімізді үлкейтетін болсақ, олар осал болуы мүмкін

Өлгеннен кейін басқа өмір бар деп сену

Деус бәрін жоғарыдан бақылайды деп сену

Ал мен сені таңдасам, мен сені таңдаймын, сен бас директор боласың

Мен бұл өмірдің бәрі немесе менде бар нәрсе деп ойлауды жөн көремін

Отбасыма, әріптестеріме, екі махаббатым

Бейітіме апаратыным, гүлдерді жабатыным солардың бәрі

О қозғалтқыш - бұл махаббат, мәңгілік жану

Бұл жерде серуендеуге тұрарлық

Ешкім қашып құтылмайтын уақытты

Фаино күштірек және біз одан үйренеміз

Родаларда үзіліс жасап жатқандар

Оларды кесіңіз!

Мені ұрма!

Мен теңіз тереңдігіне батып, ауыр жүрекпен күттім

Оған сену үшін өмір сүр!

Мейірім деген сөз жоқ

Айқындық жоқ

Менің бетімдегі тұздың көптігі ғана есімде

Ал мен ештеңе көре алмадым

Бірақ мен күттім және билеу үшін барлық елестерді шығардым

Бірден-бірге, танго, муинэйрас, брейк-данс

Күнді билеу үшін!

Әлемдік турдан және Беррамостағы Левейнас

На шөлдің жүрек тебірентер биі

Енді мен үлкен сабақ күтемін

Менде әрқашан перто бар

Немесе фукс жоқ уақыт қадамы

Фаинолар не болып жатқанын біледі

Жақсыға да, жаманға да: adiante!

ынталандыруды сезіну

Оян, тоқтама, асығыс, бұл мәңгілік емес екенін білесің

Өзіңізді ұйымдастырмаған соң, әріптес, үлгермейсіз, мен сенімдімін

Болашақ туралы ойлау сізді ауыртады, өйткені сіз өлім сізді емдей алмайтынын білесіз

Қабір сені ұстап тұрғанын және жерлеудің ақысын төлейтініңді

Жалғастыр!

Жалғастыр!

Жалғастыр!

Жалғастыр!

Жалғастыр!

Әрқашан алға!

Жалғастыр!

Жалғастыр!

Жалғастыр!

Жалғастыр!

Жалғастыр!

Әрқашан алға!