Hourglass - Rüüt

It doesn’t feel like New Year’s Eve

Though fireworks fill the sky in the east

Life does its dance on Earth’s spinning stage

But I won’t be turning the calendar page

Love was sweet at the start

And I opened my heart

Cause I always believed

There would be a happy ending

Ours was a book that skipped to the end

It was over when you let go of my hand

Sometimes a gets caught in the sand, but

Love is sweet at the start

And I opened my heart

Cause I always believed

There would be a happy ending

Why do I go on pretending

There’s no time to kill

Soon the hourglass will stop descending

Life runs out and stands still

Is there a happy ending?

Love is sweet at the start

And I opened my heart

Cause I always believed

There would be a happy ending

Бұл жаңа жыл түні сияқты емес

Шығыста аспанды отшашулар толтырса да

Өмір Жердің айналу сахнасында билейді

Бірақ мен күнтізбелік бетті бұрамаймын

Махаббат басында тәтті болды

Мен жүрегімді  аштым

Себебі мен әрқашан сенетінмін

Бақытты соңы болмақ

Біздікі соңына дейін өткізілген кітап болды

Сіз менің қолымды жібергеніңізде бітті

Кейде құмға түсіп кетеді, бірақ

Махаббат бастапқыда тәтті

Мен жүрегімді  аштым

Себебі мен әрқашан сенетінмін

Бақытты соңы болмақ

Неліктен мен өзімді алдауға барамын

Өлтіруге уақыт жоқ

Көп ұзамай құм сағаттың түсуі тоқтайды

Өмір таусылып, тоқтап қалады

Бақытты аяқталу бар ма?

Махаббат бастапқыда тәтті

Мен жүрегімді  аштым

Себебі мен әрқашан сенетінмін

Бақытты соңы болмақ