Төменде әннің мәтіні берілген Long Time Gone , суретші - Ruthie Foster аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ruthie Foster
It’s been a long time comin'
It’s goin' to be a long time gone
And it appears to be a long
Appears to be a long
Appears to be a long
Time, yes, a long, long, long, long time before the dawn
Turn, turn any corner
Hear, you must hear what the people say
You know there’s something that’s goin' on around here
The surely, surely, surely won’t stand the light of day
And it appears to be a long
Appears to be a long
Appears to be a long
Time, yes, a long, long, long, long time before the dawn
Speak out, you got to speak out against the madness
You got to speak your mind
If you dare
But don’t no don’t now try to get yourself elected
If you do you had better cut your hair
`cause it appears to be a long
Appears to be a long
Appears to be a long
Time, such a long long long long time before the dawn
It’s been a long time comin'
It’s goin' to be a long time gone
But you know
The darkest hour is always
Always just before the dawn
And it appears to be a long, appears to be a long
Appears to be a long
Time before the dawn
(you better come in that kitchen because it’s got to be raining outside)
Келгеніне көп уақыт болды
Ұзақ уақыт өтті
Және ол ұзаққа созылатын сияқты
Ұзаққа созылатын сияқты
Ұзаққа созылатын сияқты
Уақыт, иә, таң атқанша ұзақ, ұзақ, ұзақ, ұзақ уақыт
Кез келген бұрышқа бұрылыңыз
Тыңдаңдар, халықтың не айтқанын тыңдауларың керек
Бұл жерде бір нәрсе болып жатқанын білесіз
Әрине, күннің жарықтығына шыдамайтыны сөзсіз
Және ол ұзаққа созылатын сияқты
Ұзаққа созылатын сияқты
Ұзаққа созылатын сияқты
Уақыт, иә, таң атқанша ұзақ, ұзақ, ұзақ, ұзақ уақыт
Айтыңыз, сіз ессіздікке қарсы сөйлеуіңіз керек
Сіз өз ойыңызды айтуыңыз керек
Батыл болсаңыз
Бірақ, жоқ енді өзіңізді сайлануға тырыспаңыз
Олай болса, шашыңызды қысқартқаныңыз жөн
`себебі ұзақ болатын болады
Ұзаққа созылатын сияқты
Ұзаққа созылатын сияқты
Уақыт, таң атқанша ұзақ ұзақ уақыт
Келгеніне көп уақыт болды
Ұзақ уақыт өтті
Бірақ сіз білесіз
Ең қараңғы сағат әрқашан
Әрқашан таң атқанша
Және ол ұзаққа созылған сияқты, ұзақ болып көрінеді
Ұзаққа созылатын сияқты
Таң атқанға дейінгі уақыт
(сіз сол ас үйге кіргеніңіз жөн, себебі сыртта жаңбыр жауып жаңбыр жаңбыр жаңбыр Ас Асүйге Жақсы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз