Brainiac - Ruth Ruth

My uncle George had a Great Dane

Who chewed a paw off in Connecticut

When I walk into a room

I’m not afraid to feel feminine

I’ve never done heroin

Well I’ve never done much of that

And though I may appear likable

I’m merely trying to remember I’m not on fire

Oh no, mom, my collarbone again

My father took me mountain climbing

I’ve got a picture to show to you

My grandma lived in Florida

And her front lawn hurt my bare feet

I’ve never tried to kill a cricket

With a firecracker on the Fourth of July

I’ve never done pretty much anything

That didn’t have productive quality

What a goddamn liar

Even though you taught me to love my body

Even though I’ll never be Italian

I won’t forget:

People who act confident go far

I’ve got a brain in my head

It may not be your imagination

If you think I’m looking at you with contempt

I wish it could be different

But occasionally I’m cruel

I get down

I can’t help but think I’ve long buried

A horrible childhood memory

And why do I keep on dreaming

About the queen of fourth grade Cheryl Englehart?

And what I lack in aphrodisiac

I think I make up for in appetite

I’m a young John Wayne

Even though you fuck me on my birthday

Even though I’m an advocate of hygiene

I won’t forget:

People who act confident go far

I’ve got a brain in my head

Even though you make my bed like mom did

Even though I really don’t know how to be a friend

I won’t forget:

People who act confident go far

I’ve got a brain in my head

I’ve got a brain in my head

Джордж ағамның ұлы даниялық азаматы болған

Коннектикутта табан шайнаған кім

Мен          бөлме                                                                                                                                                 geniş

Мен өзімді әйелдік сезінуден қорықпаймын

Мен ешқашан героин жасаған емеспін

Мен мұны ешқашан жасаған емеспін

Мен сүйкімді болып көрінетін шығармын

Мен жай ғана есіме түскім келеді

Әй жоқ, анашым, тағы да жеңгем

Әкем мені альпинизмді алып кетті

Менің сізге көрсететін суретім бар

Менің әжем Флоридада тұратын

Оның алдыңғы көгалдары менің жалаң аяғымды ауыртты

Мен ешқашан крикет өлтіруге әрекеттенген емеспін

Төртінші шілдеде пештермен

Мен ешқашан көп нәрсе жасаған емеспін

Мұның өнімді сапасы болмады

Не деген өтірікші

Сіз маған денемді сүюді үйреткен болсаңыз да

Мен ешқашан итальяндық болмасам да

Мен ұмытпаймын:

Өзіне сенімді адамдар алысқа  барады

Менің басымда ми бар

Бұл сіздің қиялыңыз болмауы мүмкін

Егер сіз мен сізге құрметпен қараймын деп ойласаңыз

Мен басқа болғанын қалаймын

Бірақ мен кейде қатыгез боламын

Мен түсемін

Мен көптен жерленгенмін деп ойламаймын

Балалық шақтағы қорқынышты естелік

Ал мен неге армандай қиялдай берем

Төртінші сыныптың ханшайымы Шерил Энглехарт туралы ма?

Ал афродизиак маған не жетіспейді

Мен тәбет үшін жасаймын деп ойлаймын

Мен жас Джон Уэйнмін

Туған күнімде мені сиқысаң да

Мен гигиенаның  жақтаушысы болсам да

Мен ұмытпаймын:

Өзіне сенімді адамдар алысқа  барады

Менің басымда ми бар

Сіз менің төсегімді анам жасағандай жасасаңыз да

Қалай дос болуды  білмесем де

Мен ұмытпаймын:

Өзіне сенімді адамдар алысқа  барады

Менің басымда ми бар

Менің басымда ми бар