
Төменде әннің мәтіні берілген Fine Brown Frame , суретші - Ruth Brown аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ruth Brown
Oh, he’s got a fine brown frame
I wonder what could be his name
He looks good to me, and all I can see
Is his fine brown frame
How long have you been around
Mister when did you hit this big town
I wanna scream 'cos I’ve never seen
Such a fine brown frame
All that I have is a broken down chair
But I would gladly make him king on my throne
Don’t be a square, why don’t you come over here
Together we would really be gold
Woh-ooh!
he’s got a fine brown frame
I wonder what could be his name
He is solid with me, and all I can see
Is his fine brown frame
Be be be be beep
He’s got such a fine brown frame
I wonder what could be his name
He looks good to me, and all I can see
Is his fine brown frame
How long have you been around
Mister when did you hit this big town
I wanna scream, aahhhh, 'cos I’ve never seen
Such a fine brown frame
All that I have is a broken down chair
But I would gladly make him king on my throne
Don’t be a square, why don’t you come over here
Together we would really be gone
Ooohh, he’s such a fine brown frame
Honey won’t you tell me your name
He is solid with me and all I can see
Is his fine brown frame
Now Robert Taylor, Robert Young, Ameche and Gable
Are all as fine as mountain sable
You may not be classed with the elite
And you may not be hip to that jive-like foot, an' all reet
Oh-woh-woh-woh baby you, you look like Hercules done up in bronze
And I know I’m a clown whenever you’re around
Because I’m crazy 'bout, mad about, wild about
Your fine brown frame
О, оның жақсы қоңыр жақтауы бар
Оның аты кім болуы мүмкін деп ойлаймын
Ол маған жақсы көретін |
Оның әдемі қоңыр жақтауы
Сіз қанша уақыт болдыңыз
Мырза, сіз бұл үлкен қалаға қашан келдіңіз?
Мен ешқашан көрмегендіктен айқайлағым келеді
Мұндай қоңыр рамка
Менде бар болған бұзылған орындық болды
Бірақ мен оны қуана-қуана өз тағыма патша етер едім
Шаршы болма, неге мұнда келмеске
Бірге біз шынымен алтын болатынбыз
Ой-оу!
оның жақсы қоңыр жақтауы бар
Оның аты кім болуы мүмкін деп ойлаймын
Ол менімен берік және мен бәрін көремін
Оның әдемі қоңыр жақтауы
Be be be be beep
Оның әдемі қоңыр жақтауы бар
Оның аты кім болуы мүмкін деп ойлаймын
Ол маған жақсы көретін |
Оның әдемі қоңыр жақтауы
Сіз қанша уақыт болдыңыз
Мырза, сіз бұл үлкен қалаға қашан келдіңіз?
Мен айқайлағым келеді, ааа-ххх, өйткені мен ешқашан көрмедім
Мұндай қоңыр рамка
Менде бар болған бұзылған орындық болды
Бірақ мен оны қуана-қуана өз тағыма патша етер едім
Шаршы болма, неге мұнда келмеске
Екеуміз шынымен жоқ болар едік
Ооо, ол сондай тамаша қоңыр жақтау
Жаным, маған атыңды айтпайсың ба
Ол менімен берік және мен бәрін көремін
Оның әдемі қоңыр жақтауы
Қазір Роберт Тейлор, Роберт Янг, Амечи және Гейбл
Барлығы тау бұлғынындай жақсы
Сіз элитаның қатарында болмауыңыз мүмкін
Сондай-ақ, сіз әлгі діріл тәрізді аяққа дайын болмауыңыз мүмкін
О-у-у-у-у, балам, сен қоладан геркулес балам, сен |
Сіз қасыңызда болсаңыз да, менің сайқымазақ екенімді білемін
Өйткені мен ақылсыз, жынданып, жабайымын
Сіздің әдемі қоңыр жақтауыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз