Spare a Dime - Rusty Cage

I lament the times of days long past,

it as all good, but the world moves so fast.

And now it drags on, and when the luxuries are all gone,

are you able to deliver when you’re called upon?

It seems we’ve got to settle and live with what we’ve got.

Even if you’re living out of a car in a parking lot,

or crashing on a couch through the kindness of a friend.

It seems ridiculous to sit through this and still pretend

that we live the dream, that we’re making cream.

But on a closer look, what you see ain’t what it seems,

because in reality, we’re barely able to get by.

And if you let it, they will keep you there until you die.

Yet it’s worth a try, and if you make the mark,

but if you miss it then you’re back to living in the dark,

without the cash to put a bulb in the socket.

Get a loan from a drone, now you’re back in their pocket.

My expense is low, but the price is high,

and though I’m working hard, it’s getting harder to get buy.

Living modestly, delegating every cent.

And still a match to scratch the cash enough to pay for rent.

Despite the aggravation, you set a destination.

So now it’s back to school to try and get an education.

I could study hard, but what do I see?

A hundred fifty bucks a textbook!

You’ve got to be kidding me.

I don’t give a fuck and I don’t pay taxes,

I got medicaid prescription glasses.

Wanna buy some lortab, 5 bucks a piece.

The doctor gave em to me when I lost my wisdom teeth.

A leader will deceive you everytime you hear em speak.

And keep you in the gutter, I’ve been starving for a week.

So listen to my story, if you got the time.

Hey and by the way, brother can you spare a dime.

I’m not a victim, just a product of environment.

I know my father’s gonna work through his retirement.

I know my mother’s gonna live out her days

thanking god for any job paying minimum wage.

I know there’s no chance of any assurance.

No doctor visits, no health insurance,

PIP or dental, my furniture is rental.

My dinner is a winner, ramen noodles, oriental.

My life is detrimental, but what can you do?

If you understand the lyrics then you’re feeling this too.

And they say that we can make a difference, but you gotta ask.

Why it is that every politician wears a mask.

Why it is that every president’s the same

and yet we get so patriotic when we’re playing the game.

But if you dont give a fuck, then fuck it.

And if you do, whatever you do is just another drop in the bucket.

Cause I don’t give a fuck and I don’t pay taxes,

I got medicaid prescription glasses.

Wanna buy some lortab, 5 bucks a piece.

The doctor gave em to me when I lost my wisdom teeth.

A leader will deceive you everytime you hear em speak.

And keep you in the gutter, I’ve been starving for a week.

So listen to my story, if you got the time.

Hey and by the way, brother can you spare a dime.

Cause I don’t give a fuck and I don’t pay taxes,

I got medicaid prescription glasses.

Wanna buy some lortab, 5 bucks a piece.

The doctor gave em to me when I lost my wisdom teeth.

A leader will deceive you everytime you hear em speak.

And keep you in the gutter, I’ve been starving for a week.

So listen to my story, if you got the time.

Hey and by the way, brother can you spare a dime?

Hey and by the way, brother can you spare a dime?

Hey and by the way, brother can you spare a dime?

Hey and by the way, brother can you spare a dime?

Мен  өткен  күндер кездерін зарласамын,

бәрі жақсы, бірақ әлем өте жылдам қозғалады.

Енді ол созылып, сән-салтанат таусылғанда,

шақырылған кезде жеткізе аласыз ба?

Бізде шешіліп, бізде барғанымыз керек сияқты.

Автотұрақта көліксіз тұрып жатсаңыз да,

немесе досының мейірімінен диванға  құлау.

Осыны отыруға күлкілі және әлі күнге дейін

біз армандайтынымызды, крем жасап жатқанымызды.

Көріп отырғаныңыздан, не көрінбейтіндігіңізді көресіз,

Себебі іс жүзінде біз әрең келе аламыз.

Егер  рұқсат етсеңіз, олар сізді өлгенше сонда ұстайды.

Әйтсе де байқап көру керек, егер сіз белгі жасасаңыз,

бірақ егер оны сағынсаңыз, сіз қараңғыда өмір сүруге қайтасыз,

розеткаға шам қоюға қолма-қол ақшасыз.

Дроннан несие алыңыз, енді сіз олардың қалтасындасыз.

Менің шығындарым төмен, бірақ бағасы жоғары,

мен көп жұмыс істеп жатсам да, сатып алу  қиындап барады.

Қарапайым өмір сүріп, әрбір центті тапсыру.

Жалға алу үшін төлемді төлеу үшін әлі де матч.

Ауырлауға қарамастан, сіз баратын жерді орнатасыз.

Сондықтан қазір мектепке оралып, білім алу үшін оралды.

Мен барын зерттей алар едім, бірақ не көремін?

Оқулық   жүз                     !

Сіз мені мазақ етуіңіз керек.

Мен жоқ және салық  төлемеймін,

Мен рецепт бойынша медициналық көзілдірік алдым.

Бір данасы 5 доллардан лортаб сатып алғыңыз келеді.

Дәрігер оларды даналық тістерім жоғалған кезде берді.

Сіз олардың сөйлегенін естіген сайын көшбасшы сізді алдайды.

Сізді қоқыста ұстаңыз, мен бір апта бойы аштықтан  өлдім.

Егер сіз уақыт болса, менің әңгімемді тыңдаңыз.

Сәлем, айтпақшы, аға, бір тиын айта аласыз ба.

Мен жәбірленуші емеспін, жай ғана қоршаған ортаның өнімімін.

Мен әкемнің зейнетке шығуы арқылы жұмыс істейтінін білемін.

Мен анамның күндері өмір сүргенін білемін

ең төменгі жалақы төлейтін кез келген жұмыс үшін Құдайға шүкір.

Мен ешқандай сенімділікке ие емес екенін білемін.

Дәрігерге бару, медициналық сақтандыру жоқ

Құбыр немесе стоматологиялық, менің жиһазым жалға беріледі.

Менің кешкі асым - жеңімпаз, Рамен кеспесі, шығыс.

Менің өмірім жаман болды, бірақ сіз не істей аласыз?

Ән мәтінін түсінсеңіз, сіз де мұны сезінесіз.

Олар өзгеріс жасай аламыз деді, бірақ сіз сұрауыңыз керек.

Неліктен әрбір саясаткер бетперде киеді.

Неліктен әр президенттің де солай

дегенмен ойын ойнаған кезде біз сонша патриоттық боламыз.

Бірақ егер сізге мән бермесеңіз, оны ренжітіңіз.

Егер сіз жасасаңыз, не істесеңіз де, шелектің тағы бір тамшысы.

Себебі мен жоқ және салық төлемеймін,

Мен рецепт бойынша медициналық көзілдірік алдым.

Бір данасы 5 доллардан лортаб сатып алғыңыз келеді.

Дәрігер оларды даналық тістерім жоғалған кезде берді.

Сіз олардың сөйлегенін естіген сайын көшбасшы сізді алдайды.

Сізді қоқыста ұстаңыз, мен бір апта бойы аштықтан  өлдім.

Егер сіз уақыт болса, менің әңгімемді тыңдаңыз.

Сәлем, айтпақшы, аға, бір тиын айта аласыз ба.

Себебі мен жоқ және салық төлемеймін,

Мен рецепт бойынша медициналық көзілдірік алдым.

Бір данасы 5 доллардан лортаб сатып алғыңыз келеді.

Дәрігер оларды даналық тістерім жоғалған кезде берді.

Сіз олардың сөйлегенін естіген сайын көшбасшы сізді алдайды.

Сізді қоқыста ұстаңыз, мен бір апта бойы аштықтан  өлдім.

Егер сіз уақыт болса, менің әңгімемді тыңдаңыз.

Әй, айтпақшы, аға, бір тиын айта аласыз ба?

Әй, айтпақшы, аға, бір тиын айта аласыз ба?

Әй, айтпақшы, аға, бір тиын айта аласыз ба?

Әй, айтпақшы, аға, бір тиын айта аласыз ба?