Modern World - Rusty Cage

Sitting alone in his rocking chair with a pistol in his hand

Karl Dane has got nothing left to give

You see his face at the picture show

In the silent days, the only life that he’d know

But by the middle of April he had no reason to live

And when he opened his mouth, oh, you’d probably say the same

Invention of sound, and Karl Dane was out of the game

Give him a job, five dollars a day

Yeah, the studio said that that was all they would pay

And when they found him dead

He left himself for no one to claim

It’s a modern world that we live in

And you got no place to go

It’s a modern world that we live in

And it just ain’t made for me

In the show of the freaks, yeah, I would probably guess

You’d find her standing there with hair from her chin to her chest

And then they shut it down, they found it politically incorrect

So it was on with the high heels and off with the beard

When she had a good shave she didn’t look half weird

So now its nights on the corners just to come up with rent

And it’s a shame the way Marcel would treat her so unkind

She picked up the pipe to make it through the day

Well you can find her there, face down in the drain

Two inches of water in the grave that she lay

It’s a modern world that we live in

And you got no place to go

It’s a modern world that we live in

And it just ain’t made for me

Jesse James, Pat Garrett, Billy the Kid

Ain’t no room inside the world for all the things that they did

Yeah, Rudolph Valentino, even Cool Hand Luke

Just like a king, queen, pharaoh, like a jester or duke

Robert Lewis Stevenson and Jekyll and Hyde

Ed Gien, The Unabomber, Bonnie and Clyde

Randal McMurphy, I think he flew too high

Miles Davis, Ellington, and Holiday

Even Dylan’s having trouble trying to make it today

It’s a shame to say «That's just the way that it goes»

Gene Kelly tap-dancing, singing the blues

Bootlegging whiskey, prohibition of booze

I don’t know what to do, I’ll just have to learn I suppose

But it’s a modern world that we live in

And you got no place to go

It’s a modern world that we live in

And it just ain’t made for me

It’s a modern world that we live in

It’s a modern world that we live in

It’s a modern world that we live in

It’s a modern world that we live in

It’s a modern world that we live in

And you got no place to go

It’s a modern world that we live in

And it just ain’t made for me

Қолында тапаншамен тербелетін орындықта жалғыз отыр

Карл Дэйннің беретін ештеңесі қалмады

Сіз оның бет-бейнесін сурет шоуында көресіз

Тыныш күндерде ол білетін жалғыз өмір

Бірақ сәуірдің ортасына оның өмір сүруге негізі болмады

Ол аузын ашқанда, сіз де солай айтатын шығарсыз

Дыбысты ойлап табу, ал Карл Дэйн ойыннан  шықты

Оған жұмыс беріңіз, күніне бес доллар

Иә, студия мұның бәрі төлейтінін айтты

Және олар оны өлі тапқанда

Ол өзін ешкімге талап етпеу үшін қалдырды

Бұл біз өмір сүретін заманауи әлем

Және сізде баратын жер жоқ

Бұл біз өмір сүретін заманауи әлем

Және бұл мен үшін жасалмаған

Қиялдар шоуында, иә, мен болжайтын шығармын

Сіз оның иығынан кеудесіне дейін шаштарымен тұрғанын көресіз

Содан кейін олар           саяси                                                                                                                                 Саяси            саяси         саяси         саяси           саяси-     саяси        саяси             саяси         саяси                      саяси |

Осылайша биік өкшелі туфлимен киіп, сақал қалдырды

Жақсы қырынған кезде ол біртүрлі болып көрінбеді

Енді бұл түндер  бұрыштарда жалға                                                                      

Марсельдің оған соншалықты мейірімсіз қарауы ұят

Ол күндіз өту үшін құбырды алды

Сіз оны сол жерден төмен қаратып, канализациядан таба аласыз

Ол жатқан молада екі дюйм су

Бұл біз өмір сүретін заманауи әлем

Және сізде баратын жер жоқ

Бұл біз өмір сүретін заманауи әлем

Және бұл мен үшін жасалмаған

Джесси Джеймс, Пэт Гаррет, Билли Бала

Олар жасаған нәрселердің барлығына әлемде орын жоқ

Иә, Рудольф Валентино, тіпті керемет қол Люк

Патша, патшайым, перғауын, әзілкеш немесе герцог сияқты

Роберт Льюис Стивенсон және Джекил және Хайд

Эд Гиен, Бомбашы, Бонни және Клайд

Рандал МакМерфи, менің ойымша, ол тым жоғары ұшты

Майлс Дэвис, Эллингтон және Холид

Тіпті Дилан да бүгін оны жасауға тырысуда

«Осылай болып жатыр» деу ұят 

Джин Келли би билеп, блюз әнін айтуда

Вискиді сатып алу, ішімдікке тыйым салу

Мен не істеу керектігін білмеймін, мен жай ғана білемін деп ойлаймын

Бірақ бұл біз өмір сүретін заманауи әлем

Және сізде баратын жер жоқ

Бұл біз өмір сүретін заманауи әлем

Және бұл мен үшін жасалмаған

Бұл біз өмір сүретін заманауи әлем

Бұл біз өмір сүретін заманауи әлем

Бұл біз өмір сүретін заманауи әлем

Бұл біз өмір сүретін заманауи әлем

Бұл біз өмір сүретін заманауи әлем

Және сізде баратын жер жоқ

Бұл біз өмір сүретін заманауи әлем

Және бұл мен үшін жасалмаған