
Төменде әннің мәтіні берілген Falling from the Moon , суретші - Rustless аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rustless
am i really losing you?
or has my life just begun?
my wings of glass lying on the floor
in this lonely moonlit night the seagulls flying
across the ocean of these memories of mine.
an echo of you inside my head
i pray the wind to see you again
i have a dream for once in my life
as i look at the skies
you’re falling from the moon.
oh my god he passed away so young
i feel so empty a part of me has died
how can i live with the other half?
you’re million miles away from me
i’m sinking slowly into my own beliefs
and i’m crying, i’m crying.
you here in my hands
your smile will be endless to me
i have a dream for once in my life
as i look at the skies
you’re falling from the moon…
Мен сені шынымен жоғалып жатырмын ба?
немесе менің өмірім '
еденде жатқан әйнек қанаттарым
мына бір айлы түнде шағалалар ұшады
мұхиттың арғы жағындағы менің естеліктерім.
сенің жаңғырығым менің ішімде
Мен сізді қайта көру үшін жел сұраймын
Менің өмірімде бір рет арманым бар
Мен аспанға қарағанымда
сен айдан түсіп жатырсың.
құдай-ау, ол өте жас өмірден өтті
Мен өзімді бос сезінемін, бір бөлігім өліп қалды
екінші жартысымен қалай өмір сүре аламын?
сен менен миллион миль қашықтықтасың
мен өз сенімдеріме баяу сіңіп жатырмын
мен жылап жатырмын, мен жылап жатырмын.
сен менің қолымда
сенің күлкің мен үшін шексіз болады
Менің өмірімде бір рет арманым бар
Мен аспанға қарағанымда
сен айдан құлап жатырсың...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз