Төменде әннің мәтіні берілген Пилот Иосиф , суретші - Русский Размер аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Русский Размер
Сел в ракету, хлопнул дверью и уехал.
Навсегда застыли в воздухе слова,
Вспоминай об этом.
Солнце и земля остались позади.
Он на ручки жмет и слышит: Здесь планета.
Там, он знает, сбудутся его мечты.
Летит ракета.
Знает только Иосиф пилот, что не сбился с пути его звездолeт.
Это не земля, Пилот Иосиф.
Вспоминай меня, Пилот Иосиф.
Ты летел не зря, Пилот Иосиф.
Встретим мы тебя, Пилот Иосиф.
Здравствуй пилот Иосиф!
Здравствуй!
а-а-а-а-а, ждали мы тебя.
Значит это родина твоя
Шалом алейхем, Пилот Иосиф!
Зымыранға мініп, есікті тарс жауып, шығып кетті.
Сөздер ауада мәңгі мұздады,
Мұны есте сақтаңыз.
Артында күн мен жер қалды.
Қолдарын сермеп, естиді: Міне планета.
Ол жерде оның армандары орындалатынын біледі.
Зымыран ұшып келеді.
Оның жұлдызды кемесінің адаспағанын ұшқыш Жүсіп қана біледі.
Бұл жер емес, ұшқыш Джозеф.
Мені есіңе түсір, ұшқыш Джозеф.
Сіз бекер ұшқан жоқсыз, ұшқыш Джозеф.
Біз сізді кездестіреміз, ұшқыш Джозеф.
Сәлем ұшқыш Джозеф!
Сәлеметсіз бе!
ах-ах-ах-ах, біз сені күтіп едік.
Демек, бұл сіздің үйіңіз
Салем Алейхем, ұшқыш Джозеф!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз