Төменде әннің мәтіні берілген No Past Land , суретші - Russian Red аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Russian Red
If my hands weren’t there, like I saw in the stream
Of the drawings been made on a full colour screen
If they weren’t to be found, then what else
Could I be?
If your hands weren’t there, like I saw in my dreams
And the poets we made, had all gone, disappeared
Then what else, then what else
Could I be?
If your hands and my hands strolled together around
If they were to make friends we’d be possibly up
To escape from this world, from this no past land
If I looked in the windows while walking pass through
If I stared at the willows with my seven black truths
If my eyes were to see what belongs to your mind…
If you’d like, keep perceiving what lies on my back
And your eyes will shine through the glass of my wine
And the windows, the willows, the pillows, and your mouth
If your hands and my hands strolled together around
If they were to make friends we’d be possibly up
To escape from this world, from this no past land
Ағында көргендей қолдарым сол жерде болмаса
Сызбалар толық түсті экранда жасалған
Олар табылмаса, басқа не болмақ
Мен бола аламын ба?
Түсімде көргендей қолдарыңыз болмаса
Ал біз шығарған ақындардың бәрі кетті, жоғалып кетті
Содан кейін тағы не, содан кейін тағы не
Мен бола аламын ба?
Егер сенің қолдарың мен қолдарым бірге серуендеген болса
Егер олар достар тапқан болса, біз мүмкін
Бұл дүниеден, бұл өткен өлкеден қашу үшін
Жүріп келе жатып терезеге қарасам
Жеті қара шындығыммен талға қарасам
Егер менің көздерім сіздің ойыңызға не жататынын көрді ...
Қаласаңыз, арқамда не жатқанын байқаңыз
Менің шарабымның стаканынан көздерің жарқырайды
Ал терезелер, талдар, жастықтар және сіздің аузыңыз
Егер сенің қолдарың мен қолдарым бірге серуендеген болса
Егер олар достар тапқан болса, біз мүмкін
Бұл дүниеден, бұл өткен өлкеден қашу үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз