The Game - Russ
С переводом

The Game - Russ

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:37

Төменде әннің мәтіні берілген The Game , суретші - Russ аудармасымен

Ән мәтіні The Game "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Game

Russ

Оригинальный текст

Yeah

Now you can hear the gold just jangling

But, its still about the take over

It’s like everything changed

But I still feel the same

I’m just tryna run the motherfucking game

I’m on that

Yeah I’ll always be on that

It’s like everything changed

But I still feel the same

I’m just tryna run the motherfucking game

I’m on that

Yeah I’ll always be on that, yeah

Where do I start damn, man my mind is racing

Hip hop awards getting chosen by some racists

I’m in the yo, with a bottle of some clear shit

You don’t know the truth, you just hear shit

Homie’s on a Learjet, upgrade from the block

If you too big, fuck fades they gon' use the Glock (use the Glock)

I do a lot for everyone around me, y’all don’t see it

I’m in the club for half an hour then I’m probably leaving

I got paid, dip off with the gang

Got Bugus in the Bentley, got Herb in the Wraith

Got Tim in the Ghost, got a gun on his waist

Life or death, ain’t no time to start reaching for the safe

So I play it safe

Real ones that would really go hit for me

Low overhead, no-one ever wrote a hit for me

I be making history, bigger when I’m dead

I’m so on (on)

But it’s off with they head

Fuck MTV, y’all really snubbed me

How you choosing people with numbers that ain’t above me?

Oh wait, politics

Playing at these colleges, getting paid more to perform than any scholarship

I’m lit, I’m gassed, I’m me, I’m me

Two platinum singles, two years they were free

As I’m writing this, I know that this ain’t accurate no more

By the time that all y’all hear this I will most likely have more

I really did eight tours, headlined them all

Your contacts were bullshit, we redlined them all

I spent time in awe, on some amazed shit

Then an O.G.

told me to embrace this

I will never waste this, never get complacent

Lotta these rappers got rich and got jaded

I’m still on the same shit, take over the game shit

I just can’t relate to your wavelength

It’s like everything changed

But I still feel the same

I’m just tryna run the motherfucking game

I’m on that

Yeah I’ll always be on that

It’s like everything changed

But I still feel the same

I’m just tryna run the motherfucking game

I’m on that

Yeah I’ll always be on that, yeah

I get everything for free, from your girl to my wardrobe

Half a million dollars smiling on my torso

I buy property, you just got foreclosed

Money running low, you gon' have to do more shows

But you know no one shows for your shows

So you do club hostings but you drink what you gross

Then you go back home, fall asleep frustrated

Girl laying next to you, whispering «Russ made it»

You asleep, you don’t hear her so she sneaks out

And she pulls up on me and brings the freak out

I send her back before your eyes open

I’m her fix 'cause your life’s broken

She might try chokin'

On something you don’t wanna kiss after

Lifestyle of a young handsome rich rapper

It’s all laughter, it’s all big bucks though

Call the buzz «Vegas» 'cause it stays on a bus though

Girls gone wild, rich like Rothschild

I’ma make you sign an NDA, now you’re on file

I’m the President, the CEO

People that I’ve never seen, tryna see me go (uh)

Billionaire minds in my circle that’s a fact

Faded off Clooney liquor we don’t know, how to act

If it’s based off of fans, y’all should really do the math

If it’s based off of sales, y’all should really count the plaques

If it’s based off of pussy, y’all should really count the ass

If it’s based off of money, y’all should really count the cash (uh)

Move around with duffle bags like Floyd does

Sometimes nothing makes more noise than poise does

Coin us the best movement of all time

Dreams too big to think small time

I’m just on the same shit, take over the game shit

I just can’t relate to any B-level wave length

It’s like everything changed

But I still feel the same

I’m just tryna run the motherfucking game

I’m on that

Yeah I’ll always be on that

It’s like everything changed

But I still feel the same

I’m just tryna run the motherfucking game

I’m on that

Yeah I’ll always be on that, yeah

Перевод песни

Иә

Енді сіз алтынның шырылдағанын естисіз

Дегенмен, бұл әлі де басып алу туралы

Бәрі өзгерген сияқты

Бірақ мен бұрынғыдай сезінемін

Мен жай ғана ана ойынын ойнауға тырысамын

Мен соған  мін

Иә, мен әрқашан осында боламын

Бәрі өзгерген сияқты

Бірақ мен бұрынғыдай сезінемін

Мен жай ғана ана ойынын ойнауға тырысамын

Мен соған  мін

Иә, мен әрқашан осында боламын, иә

Неден бастаймын, ойым шайқалып жатып жатыр

Хип-хоп марапаттарын кейбір нәсілшілдер таңдайды

Менде бір бөтелке бар

Сіз шындықты білмейсіз, сіз жай ғана естисіз

Homi  Learjet қосқышында, блоктан жаңартыңыз

Тым үлкен болсаң, олар Glock қолданады (Glock пайдаланыңыз)

Мен айналамдағы барлық адамдар үшін көп нәрсе істеймін, сіз оны көрмейсіз

Мен клубта жарты сағат жүрмін, содан кейін кететін шығармын

Мен ақша алдым, бандамен бірге кетемін

Bentley-де Bugus, Wraith-те шөп алды

Тимді елес алды, беліне мылтық алды

Өмір немесе өлім, сейфке жетуге кірісуге уақыт жоқ

Сондықтан мен қауіпсіз ойнаймын

Мен үшін шынымен әсер ететін нақтылар

Төмен шығын, мен үшін ешкім хит жазған емес

Мен өлгенімде, мен тарихқа айналамын

Мен қосулымын (қосулы)

Бірақ бұл олардың бастарымен емес

MTV-ны ренжітіңіз, бәріңіз мені ренжіттіңіздер

Менен жоғары емес сандары бар адамдарды қалай таңдайсыз?

Күте тұрыңыз, саясат

Бұл колледждерде ойнау, кез келген шәкіртақыға қарағанда көбірек ақы алу

Мен жанып тұрмын, мен газдандым, менмін, менмін

Екі платина сингл, екі жыл олар тегін болды

Мен мұны жазып жатқандықтан, бұл енді дәл келмейтінін білемін

Барлығыңыз мұны естігенше, менде көбірек болады

Мен сегіз экскурсия жасадым, олардың барлығына тақырып қойдым

Контактілеріңіз ақымақ болды, олардың барлығын қызыл сызып тастадық

Мен уақытты таң қалдым, кейбір таң қалмады

Содан кейін О.Г.

маған бұны қолдау болды

Мен бұны ешқашан босқа өткізбеймін, ешқашан ренжімеймін

Лотта бұл рэперлер байып, шаршады

Мен әлі күнге дейін баяғы бокпен жүрмін, ойынды өз қолыма алыңыз

Мен толқын ұзындығыңызға байланыстыра алмаймын

Бәрі өзгерген сияқты

Бірақ мен бұрынғыдай сезінемін

Мен жай ғана ана ойынын ойнауға тырысамын

Мен соған  мін

Иә, мен әрқашан осында боламын

Бәрі өзгерген сияқты

Бірақ мен бұрынғыдай сезінемін

Мен жай ғана ана ойынын ойнауға тырысамын

Мен соған  мін

Иә, мен әрқашан осында боламын, иә

Мен бәрін тегін аламын, сенің қызыңнан бастап, менің  гардеробыма дейін

Денемде күліп тұрған жарты миллион доллар

Мен мүлік сатып аламын, сіз жаңа ғана қамауға алындыңыз

Ақша аз, төмен, сіз көп шоуды жасауыңыз керек

Бірақ шоуларыңыз үшін ешкім көрсетпейтінін білесіз

Сондықтан клубтарда хостингтер                                                                 

Сосын үйге қайтасың, көңілсіз ұйықтайсың

Жаныңызда жатқан қыз  «Рус жасады» деп сыбырлап тұр

Сіз ұйықтап жатырсыз, оны естімейсіз, сондықтан ол жасырын түрде шығып кетеді

Ол мені көтеріп, шошып кетті

Мен оны сенің көздерің ашылғанша қайтарып жіберемін

Мен оның түзетушісімін, өйткені сенің өмірің бұзылды

Ол тұншығуға тырысуы мүмкін

Сіз сүйгіңіз келмейтін нәрсе туралы

Жас әдемі бай рэпердің өмір салты

Мұның бәрі күлкі, бірақ бәрі үлкен ақша

«Вегасқа» қоңырау шалыңыз, себебі ол автобуста қалады

Қыздар жабайы болды, Ротшильд сияқты бай

Мен сізді NDA құжатына қол қоюға мәжбүр етемін, қазір файлдасыз

Мен президентпін, бас директормын

Мен ешқашан көрмеген адамдар, менің барғанымды көруге тырысады (ух)

Менің ортамдағы миллиардерлердің пікірі бұл факт

Біз қалай әрекет ету керектігін білмейміз

Ол жанкүйерлерге  негізделген болса, барлығыңыз шынымен есеп                                    есеп                              негізделген

Ол сатылымға негізделген болса, бәріңіз тақталарды санауыңыз керек

Егер ол кискаға  негізделген болса, сіз шынымен есекті санауыңыз керек

Егер ол ақшаға негізделген болса, барлығыңыз қолма-қол ақшаны санауыңыз керек (ух)

Флойд сияқты дюфель сөмкелерімен қозғалыңыз

Кейде тыныштықтан гөрі ештеңе шу шығармайды

Бізге барлық уақыттағы ең жақсы қозғалыс

Кішкентай уақытты ойлау үшін тым үлкен армандар

Мен дәл                           Ойынның бәктігін өз қолына ал

Мен В-деңгейдегі в-деңгейдің ұзындығына жата алмаймын

Бәрі өзгерген сияқты

Бірақ мен бұрынғыдай сезінемін

Мен жай ғана ана ойынын ойнауға тырысамын

Мен соған  мін

Иә, мен әрқашан осында боламын

Бәрі өзгерген сияқты

Бірақ мен бұрынғыдай сезінемін

Мен жай ғана ана ойынын ойнауға тырысамын

Мен соған  мін

Иә, мен әрқашан осында боламын, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз