Төменде әннің мәтіні берілген Rather Be Myself , суретші - Russ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Russ
I could try to be like them, probably get further ahead
But I’d rather be myself (Yeah)
People sellin' out for fame, or for dollars and some change
But I’d rather be myself (Yeah)
Now I’d be lyin' if I said, «It never crossed my mind», but check, man
I’d rather be myself (For real, yeah, yeah)
I play forever dawg, I’m focused on longevity
I try to run my race and I care about who’s ahead of me 'cause
Comparison is the recipe
For depression and questionin' your integrity
Hope I don’t let it get to me but
Some days are easier than others (True)
Caught up in the numbers, make your greedier than others
So I try to just detach before my ego gets attacked
And starts to plan out its response and do some shit I can’t take back
Lotta fake shit goin' on (Yeah), I could choose to play along
But I’d rather be myself (Yeah)
I could try to be like them, probably get further ahead
But I’d rather be myself (Yeah)
People sellin' out for fame, or for dollars and some change
But I’d rather be myself (Yeah)
Now I’d be lyin' if I said, «It never crossed my mind», but check, man
I’d rather be myself (For real)
Yeah, don’t wanna compromise, even if it’s
Even if nobody knows, I gotta face my momma, I
Don’t want the accomplishments, if it’s via fraudulous
Can’t even be proud of that, tell 'em how you got the shit
Yeah, different language, we not speakin' the same (We not)
Couple million for my soul, that’s not an even exchange
My soul don’t shine when I hear it, you’re not fly if they stir it
I don’t care about the look, it don’t align with my spirit
Lotta fake shit goin' on (Yeah), I could choose to play along
But I’d rather be myself (Yeah)
I could try to be like them, probably get further ahead
But I’d rather be myself (Yeah)
People sellin' out for fame, or for dollars and some change
But I’d rather be myself (Yeah)
Now I’d be lyin' if I said, «It never crossed my mind», but check, man
I’d rather be myself (For real)
Yeah, don’t wanna compromise, even if it’s
Even if nobody knows, I gotta face my momma, I
Don’t want the accomplishments, if it’s via fraudulous
Can’t even be proud of that, tell 'em how you got the shit
Мен олар сияқты болуға тырыстым, одан әрі алда болар
Бірақ мен өзім болғанды қалаймын (Иә)
Адамдар атақ-даңқ үшін, немесе долларға және біраз ақшаға сатылуда
Бірақ мен өзім болғанды қалаймын (Иә)
Енді мен ляк болар едім, егер айтсам, «ол ешқашан менің ойымды кесіп тастамады», бірақ тексеріңіз, адам
Мен өзім болғанды қалаймын (шынымен, иә, иә)
Мен мәңгілік ойнаймын, мен ұзақ өмір сүруге барын бармын
Мен жүгіруге тырысамын, мен кімнің алдынан алда екендігіме мән беремін
Салыстыру рецепт
Депрессия үшін және сіздің адалдығыңызға күмән келтіргеніңіз үшін
Мен оны маған жібермеймін деп үміттенемін, бірақ
Кейбір күндер басқаларға қарағанда оңай (шын)
Сандарға басқаларға қарағанда өзіңізді сараң болыңыз
Сондықтан мен эго
Ол өз жауабын жоспарлап, мен қайтара алмайтын нәрселерді жасай бастады
Өтірік жалған болып жатыр (Иә), мен бірге ойнауды таңдай аламын
Бірақ мен өзім болғанды қалаймын (Иә)
Мен олар сияқты болуға тырыстым, одан әрі алда болар
Бірақ мен өзім болғанды қалаймын (Иә)
Адамдар атақ-даңқ үшін, немесе долларға және біраз ақшаға сатылуда
Бірақ мен өзім болғанды қалаймын (Иә)
Енді мен ляк болар едім, егер айтсам, «ол ешқашан менің ойымды кесіп тастамады», бірақ тексеріңіз, адам
Мен болғым келеді (шын мәнінде)
Иә, ымыраға келгіңіз келмейді, тіпті болса да
Ешкім білмесе де, мен анаммен бетпе-бет келуім керек
Алаяқтық болса, жетістіктерді қаламаңыз
Мұны да мақтан тұта алмаймын, «сіз қалайша шоқты қалай алдыңыз» деп айтыңыз
Иә, басқа тіл, біз бірдей сөйлей алмаймыз
Менің жаным үшін бірнеше миллион, бұл біркелкі айырбастау емес
Естісем жаным нұрланбайды, олар қоздырса, сен ұшпайсың
Маған сыртқы түрі маңызды емес, ол менің рухыма сәйкес келмейді
Өтірік жалған болып жатыр (Иә), мен бірге ойнауды таңдай аламын
Бірақ мен өзім болғанды қалаймын (Иә)
Мен олар сияқты болуға тырыстым, одан әрі алда болар
Бірақ мен өзім болғанды қалаймын (Иә)
Адамдар атақ-даңқ үшін, немесе долларға және біраз ақшаға сатылуда
Бірақ мен өзім болғанды қалаймын (Иә)
Енді мен ляк болар едім, егер айтсам, «ол ешқашан менің ойымды кесіп тастамады», бірақ тексеріңіз, адам
Мен болғым келеді (шын мәнінде)
Иә, ымыраға келгіңіз келмейді, тіпті болса да
Ешкім білмесе де, мен анаммен бетпе-бет келуім керек
Алаяқтық болса, жетістіктерді қаламаңыз
Мұны да мақтан тұта алмаймын, «сіз қалайша шоқты қалай алдыңыз» деп айтыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз