Төменде әннің мәтіні берілген C.H.A.P.S. , суретші - Rushden & Diamonds аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rushden & Diamonds
«There, that, I believe, does it.»
«Well I’m only trying to help!»
«Huh huh, I wonder.»
«Perfect fit sire.
Most becoming.
You look regal, dignified, sincere, masterful,
noble, chivalorous -»
«Ah, ah: don’t overdo it»
Coulda had a polo, son
How come these trousers' buttons keep coming undone?
Low quality, line designed, department store issued
Boxed and wrapped in tissue
If you happen to buy a pair
A debonair choice if you want a Rolls Royce
But all you can afford to use are cords?
You’ll be so ignored
But that’s why Ralph made a clothing line just for you the average man
Since you know we’re never going to rent that
Though they’re never, ever, ever gonna get that
Would an o.g.
hate it if we bit that
Told me if a girl won’t admit that
Ask an old hand, «mother did you knit that
Coz we’re never, ever, ever gonna fit that?
Our friends won’t allow us to permit that
Rudder when we don’t wear chaps»
That’s right we hate those chaps
Our own leap off the polo with those dealer fitted slacks
Cut a cheaper fabric with some tracks on wax
That’s common people shopping at the store to the Max
-imillian trophies and GRATs and plaques
But never in my teeth so the perfect can relax
Fit in this clothing even though i’ve eaten too many snacks
That’s far too many lamb racks
Yes some’ll rock the Perry Ellis dressed in corduroy
We be shopping in the Metro Council on the smack a buoy
I’m gonna get that sporting jacket swinging like a tennis racquet
Probably oughtn’t have it, but man I’ve got to have it
We take it over stretched limousines to the bay
Hip, hip, hooray we be popping Chardonnay
Yes the fans pay for our company, combined with
The gift vouchers discovered for today
Since you know we’re never going to rent that
Though they’re never, ever, ever gonna get that
Would an O.G.
hate it if we bit that
Told me if a girl won’t admit that
Ask an old hand, «mother did you knit that
Coz we’re never, ever, ever gonna fit that?
Our friends won’t allow us to permit that
Rudder when we don’t wear chaps»
Different fashions out of wear
Shall a nobleman compare?
Is the quality the same?
Au contraire
But they give a subtle two a common air
See our friends hate som when uploading ordinary things
For the common-ass man who will never spread his wings
As a member of the Knights Templar I just keep it debonair
Only shop at the boutiques and a couple of bizarre bazaars
So rich I threw Abercrombie in a ditch
That bloody Fitch?
Ha, he’s a little bitch
I sport Gant in the plates and cuff pants
I’d rock Mark Soley but the game’s far too elegant
Like ella fie (?) my composition’s formed in perfect keys
Suspending Jesus, swiping credit cards and Gotti tees
Colonies, please, I know you want to look like me, ha ha ha
Timeless style I like my clothing made to measure
The centreplate in my armour was a falcon pleasure
So have your leather I still rock the spot without a doubt
Exuding clout when I break it down I twist and shout
Beauteous babes claim my dress so frivolous
I disagree: for the nob this privileged
My mission is education for the man
Martiniques, Bon Marche, I’m the revisionist
«Ол жерде, менің ойымша, бұл жасайды».
«Мен тек көмектесуге тырысамын!»
«Иә, таң қалдым.»
«Тамаша сай мырза.
Көбіне айналады.
Сіз керемет, құрметті, шынайы, шебер көрінесіз,
асыл, батыр -»
«А, а: артық етпе»
Балам, поло ойнауы мүмкін еді
Қалайша бұл шалбардың түймелері ашылып қалады?
Сапасы төмен, желілік жобаланған, әмбебап дүкен шығарылған
Қорапқа салынған және матаға оралған
Егер сіз жұп сатып алсаңыз
Rolls Royce көлігін алғыңыз келсе, дебонай таңдауы
Бірақ сіздің қолдануға ———————————————————————————————————
Сізді елемейді
Бірақ сол себепті Ральф сізге қарапайым адамға арналған киім үлгісін жасады
Біз оны ешқашан жалға алмайтынымызды білетіндіктен
Олар мұны ешқашан, ешқашан, ешқашан ала алмайды
О.г.
егер тістеп алғанымызды жек көреміз
Маған бір қыз бұны мойындамаса деді
Қарт қолыңыздан сұраңыз: «Ананы сен тоқыдың ба?
Өйткені біз бұған ешқашан, ешқашан, ешқашан сәйкес келмейміз бе?
Біздің достарымыз бізге бұған рұқсат бермейді
Біз шұңқыр кимеген кездегі руль»
Дәл осы дұрыс, біз сол шыбындарды жек көреміз
Біздің полодан секіруіміз сол дилер қондырған шалбармен
Балауыздағы ізі бар арзанырақ матаны кесіңіз
Бұл дүкеннен Максқа дейін сатып алатын қарапайым адамдар
-imillian трофейлері және GRAT және тақтайшалар
Бірақ мінсіз адам демалуы үшін тістеріме ешқашан кірмейді
Тым көп тағамдар жеп қойсам да, осы киімді киіңіз
Бұл тым көп қой еті
Иә, кейбіреулер кордурой киінген Перри Эллисті таң қалдырады
Біз METRO Кеңесінде сатып алдық
Мен спорттық күртешенің теннис ракеткасы сияқты тербелетінін аламын
Ол болмауы керек шығар, бірақ менде болуы керек
Біз оны жасалған лимузиндер арқылы шығанаққа созылған созылған
Жамбас, жамбас, ура, біз Шардоннайды паптап жатырмыз
Иә, жанкүйерлер біздің компания үшін төлейді
Бүгінгі сыйлық ваучерлері анықталды
Біз оны ешқашан жалға алмайтынымызды білетіндіктен
Олар мұны ешқашан, ешқашан, ешқашан ала алмайды
О.Г.
егер тістеп алғанымызды жек көреміз
Маған бір қыз бұны мойындамаса деді
Қарт қолыңыздан сұраңыз: «Ананы сен тоқыдың ба?
Өйткені біз бұған ешқашан, ешқашан, ешқашан сәйкес келмейміз бе?
Біздің достарымыз бізге бұған рұқсат бермейді
Біз шұңқыр кимеген кездегі руль»
Тозған әртүрлі сән
Дворян салыстыра ма?
Сапасы бірдей ме?
Әйтпесе
Бірақ олар нәзік екіге ортақ ауа береді
Қарапайым заттарды жүктеп жатқанда достарымыздың жек көретінін қараңыз
Ешқашан қанат жаймайтын қарапайым адамға
Templar рыцарьларының мүшесі ретінде мен бұл жәй жәй жоқ
Тек бутиктерден және бірнеше біртүрлі базарлардан сатып алыңыз
Мен Аберкромбиді шұңқырға лақтырдым
Бұл қанды Fitch?
Ха, ол кішкентай қаншық
Мен Гантты пластиналар мен манжеттер шалбарында ойнаймын
Мен Марк Солейді таң қалдырар едім, бірақ ойын өте талғампаз
Элла Фи-Фи (?) Менің құрамымның керемет кілттермен жасалған
Исаны уақытша тоқтату, несие карталарын және Готти футболкаларын сырғыту
Колониялар, өтінемін, сіз маған ұқсағыңыз келетінін білемін, ха ха ха
Уақытсыз стиль маған менің киімім ұнайды
Менің сауыт-сайманымдағы ортаңғы тақта сұңқардың ләззатына айналды
Сонымен, былғары да бар
Мен оны сындырған кезде, бұрылып, айқайлаймын
Әдемі сәбилер менің көйлегімді өте жеңіл деп санайды
Мен келіспеймін: бұл артықшылыққа ие
Менің міндетім - ер адам үшін білім
Мартиника, Бон Марке, мен ревизионистпін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз