Won't Say Goodbye - Rush Of Fools
С переводом

Won't Say Goodbye - Rush Of Fools

Альбом
We Once Were
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199430

Төменде әннің мәтіні берілген Won't Say Goodbye , суретші - Rush Of Fools аудармасымен

Ән мәтіні Won't Say Goodbye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Won't Say Goodbye

Rush Of Fools

Оригинальный текст

I won’t say goodbye

Lately I’ve been feeling suffocated

Doubting what I say that I believe in

All my dreams are fading with the setting sun

I don’t know why, I can’t let them die

I won’t say goodbye tonight

'Cause I don’t wanna leave

Until my dreams collide

With life, I’m still fighting

And even though I’m barely breathing

I can feel that my heart’s still beating

Holding on tonight

I won’t say goodbye

Sometimes, waiting seems to be the hardest

Afraid that I will give in to giving up

Could I ever even see the break of day

I can’t let this die

I won’t say goodbye tonight

'Cause I don’t wanna leave

Until my dreams collide

With life, I’m still fighting

And even though I’m barely breathing

I can feel that my heart’s still beating

Holding on tonight

I won’t say goodbye

I won’t say goodbye

I won’t say goodbye

I won’t say goodbye tonight

'Cause I don’t wanna leave

Until my dreams collide

With life

I won’t say goodbye, tonight

'Cause I don’t wanna leave

Until my dreams collide

With life, I’m still fighting

And even though I’m barely breathing

I can feel that my heart’s still beating

Holding on tonight, holding on tonight

I’m holding on tonight

I won’t say goodbye

Перевод песни

Мен қоштаспаймын

Соңғы кездері өзімді тұншығып жатқандай сезіндім

Мен сенетін нәрсеге күмәндану

Барлық армандарым күннің батуымен бірге сөніп барады

Неге екенін білмеймін, олардың өлуіне жол бере алмаймын

Мен бүгін кешке қоштаспаймын

Себебі мен кеткім келмейді

Армандарым соқтығысқанша

Өмірде мен әлі де күресемін

Мен әрең дем алып жатсам да

Жүрегім әлі соғып тұрғанын сеземін

Бүгін түнде күтіңіз

Мен қоштаспаймын

Кейде күту қиын болып көрінеді

Мен бас тартамын ба деп қорқамын

Мен тіпті күннің үзілісін көре аламын ба?

Мен оның өлуіне жол бере алмаймын

Мен бүгін кешке қоштаспаймын

Себебі мен кеткім келмейді

Армандарым соқтығысқанша

Өмірде мен әлі де күресемін

Мен әрең дем алып жатсам да

Жүрегім әлі соғып тұрғанын сеземін

Бүгін түнде күтіңіз

Мен қоштаспаймын

Мен қоштаспаймын

Мен қоштаспаймын

Мен бүгін кешке қоштаспаймын

Себебі мен кеткім келмейді

Армандарым соқтығысқанша

Өмірмен

Мен бүгін кешке қоштаспаймын

Себебі мен кеткім келмейді

Армандарым соқтығысқанша

Өмірде мен әлі де күресемін

Мен әрең дем алып жатсам да

Жүрегім әлі соғып тұрғанын сеземін

Бүгін түнде, бүгін түнде ұстаңыз

Мен бүгін түнде ұстаймын

Мен қоштаспаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз