Promise - Run Kid Run
С переводом

Promise - Run Kid Run

  • Альбом: Patterns

  • Год: 2010
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 4:02

Төменде әннің мәтіні берілген Promise , суретші - Run Kid Run аудармасымен

Ән мәтіні Promise "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Promise

Run Kid Run

Оригинальный текст

Why do I do, what I hate?

How can I give, what I take?

I’m twenty-four with my hands in my pocket

Why can’t I stop this?

Pushing away is

Easier than the chase

But you promised to wait

So what does that make me?

I just keep sinking down with this feeling

Am I in too deep

I feel trapped beneath the weight

I just want an honest way to say

I need a change

Son, you grew up faster than the fall of rain

You’ve always been the man that I gave to this world

To this world

You’ve always been a miracle

Time flying past me like a bullet train

And I’ve fallen underneath all the weight of this world, this world

Relying on a Miracle

(I'm Twenty-four with my hands in my pocket, why can’t I stop this)

Why can’t you stop this?

Promised to wait

So what does that make me?

I just keep sinking down with this feeling

Am I in too deep

I feel trapped beneath the weight

I just want an honest way to say

I just want an honest way to say

I need a change

I need a change

Why do I love what I hate?

How can I give what I take?

But you promised to wait

So what does that make me?

I just keep sinking down with this feeling

Am I in too deep

I feel trapped beneath the weight

I just want an honest way to say

I just want an honest way to say

I need a change

I need a change

A change

Перевод песни

Неге мен не істеймін, мен не жек көреді?

Қалай беремін, не аламын?

Жасым жиырма төртте, қолым қалтамда

Неліктен мен мұны тоқтата алмаймын?

Итермелеу - бұл

Қуғынға қарағанда оңай

Бірақ сіз күтуге уәде бердіңіз

Бұл мені не етеді?

Мен осы сезіммен батып кете берем

Мен тым тереңдемін бе?

Мен салмақтың астында қалғандай сезінемін

Мен тек адал айтқым  келеді

Маған өзгеріс керек

Ұл, сіз жаңбырдың құлауынан тезірек өстіңіз

Сіз әрқашан мен бұл әлемге сыйлаған адам болдыңыз

Бұл әлемге

Сіз әрқашан  ғажайып  болдыңыз

Уақыт оқтын пойызындай жанымнан өтіп жатыр

Мен осы дүниенің, осы дүниенің барлық салмағының астында қалдым

Ғажайыпқа  сүйену

(Мен жиырма төрттемін, қолым қалтамда, неге мен мұны тоқтата алмаймын)

Мұны неге тоқтата алмайсың?

Күтуге  уәде берді

Бұл мені не етеді?

Мен осы сезіммен батып кете берем

Мен тым тереңдемін бе?

Мен салмақтың астында қалғандай сезінемін

Мен тек адал айтқым  келеді

Мен тек адал айтқым  келеді

Маған өзгеріс керек

Маған өзгеріс керек

Неліктен мен жек көретін нәрсені жақсы көремін?

Алғанымды қалай бере аламын?

Бірақ сіз күтуге уәде бердіңіз

Бұл мені не етеді?

Мен осы сезіммен батып кете берем

Мен тым тереңдемін бе?

Мен салмақтың астында қалғандай сезінемін

Мен тек адал айтқым  келеді

Мен тек адал айтқым  келеді

Маған өзгеріс керек

Маған өзгеріс керек

 Өзгеріс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз