Separate Bedrooms - Run, Forever

You say that you’ve been better but I only hear you crying now

In the middle of the night when you’re asleep inside that empty house

Pictures hang to serve as reminders of memories from years ago

A vacation you took with an old boyfriend to the west coast

But it was too hot and it was too hard to be comfortable

In the black hills in June at the foot of that indian statue

Carved into the side of a mountain you paid all that money to see

And all that you saw was some rock but it made you feel grateful to be

You bought a postcard with its picture on it

And you’re gonna send it back home to your family

You say that you’re still angry

You just hate the thought of fighting now

And a heart can only hate someone so much before it burns out

Like cigarettes pressed against the glass of an ashtray

At first he felt good but then he made you nauseous everyday

But it was too hot and it was too hard to be comfortable

In that miserable house that you did your best to make feel like a home

And after the arguments you’d go to different bedrooms to sleep

But all by yourself in the dark you couldn’t help feeling grateful to be

And you found the postcard with that worn picture on it

That you never sent but instead kept it taped in an old diary

Сіз жақсырақ болдыңыз деп айтасыз, бірақ қазір жылап жатқаныңызды ғана естіп тұрмын

Түн ортасында, бос үйде ұйықтап жатқанда

Суреттер жылдар бұрын естеліктер туралы ескертулер ретінде ілулі тұрды

Сіз ескі жігітпен бірге батыс жағалауға дейін демалыстыңыз

Бірақ тым ыстық және жайлы болу тым қиын болды

Маусым айында сол үнді мүсінінің етегіндегі қара төбелерде

Таудың бүйіріне ойып ойып көру үшін барлық ақша  төген   

Сіз көргендердің бәрі біраз рок болған, бірақ бұл сізді өзіңізді ризашылық білдірді

Сіз суреті бар ашықхат сатып алдыңыз

Сіз оны үйіңізге, отбасыңызға жібересіз

Сіз әлі де ашулы екеніңізді айтасыз

Сіз қазір төбелесу туралы ойды жек көресіз

Ал жүрек жанып кетпей тұрып біреуді қатты жек көреді

Күлсалғыштың әйнегіне басылған темекі сияқты

Алғашында ол өзін жақсы сезінді, бірақ содан кейін ол сізді күнде жүрек айнуын жасады

Бірақ тым ыстық және жайлы болу тым қиын болды

Өзіңізді үйдегідей сезіну үшін қолыңыздан келгеннің барын жатқан осы бейшара үйде

Ал даулардан кейін ұйықтау үшін әртүрлі жатын бөлмелерге  барасыз

Бірақ қараңғыда өз-өзіңе ризашылық сезімін  таңдай алмайсың

Сіз сол тозған суреті бар ашық хатты  таптыңыз

Сіз ешқашан жіберген емес, оны ескі күнделікке жазып алғаныңыз