Messiaen - Ruins

This one’s for the monsters

This one’s for the peace

This is for the one who turned water into

wine in the middle of a wedding feast.

This one’s for the skeptic

This one’s for the line

This is for the ones who seek their place

In time, in time, in time in time in time

And I love you

This one’s for the cynic, this one’s for the rush

This is for the ones who talk and talk but never listen all that much

This one wears a top hat, this one wears it too

This is for the one who thinks I never notice but I do

The lights come on as I feel the air

Slide through the holes and walls and tears

Tied to the steel, the cushions stained

Scrape my skin allocate blame but

Remember, I’ll wait but alarms are ringing,

I’m a convict

Just one time, please know this,

a dead utopia won’t hold us.

They will see but they will bleed

Blood and belief are all that they need

Endless walls we cannot climb

Stopping time and mortal crimes but

You see me outnumbered

have you lost while I have slumbered.

I’ll wake up, this body

I won’t fail you come and try me.

Бұл құбыжықтарға арналған

Бұл бейбітшілік үшін

Бұл суды айналдырған адамға арналған

үйлену тойының ортасында шарап.

Бұл скептиктерге арналған

Бұл желіге арналған

Бұл өз орнын іздегендерге арналған

Уақытында, уақытында, уақытында уақыт уақытында уақыт уақытында уақыт  уақытында 

Ал мен сені жақсы көремін

Бұл ақымақтарға арналған, бұл асыққандарға арналған

Бұл сөйлейтін және сөйлейтін, бірақ ешқашан көп тыңдамайтындарға арналған

Мынау қалпақ киеді, мынау да киеді

Бұл мен ешқашан байқамаймын деп ойлайтын адам үшін, бірақ мен істеймін

Мен ауаны сезгенде, шамдар жанады

Тесіктер мен қабырғалар арқылы сырғытыңыз және жыртыңыз

Болатқа  байланған, жастықтар боялған

Теріні тырнау, кінәні бөлу, бірақ

Есіңізде болсын, мен күтемін, бірақ дабылдар шырылдауда,

Мен сотталғанмын

Тек бір рет, өтінемін, мұны біліңіз,

өлі утопия бізді ұстамайды.

Олар көреді, бірақ қан кетеді

Қан мен сенім оларға қажет нәрсе

Біз көтеріле алмайтын шексіз қабырғалар

Уақыт пен өлім қылмыстарын тоқтату, бірақ

Сіз мені санағанын көресіз

Мен ұйықтап жатқанда, сен ұттың ба.

Мен оянамын, бұл дене

Мен сіз келмеймін және мені сынап көрмеймін.