The Funky Bird - Rufus Thomas

Extra, extra, did you heard?

That the funky worm is hidin' from the bird

I keep diggin', I keep scratchin'

But he’s runnin' so fast that I can’t catch him

Now the funky worm supposed to be getting down

You can search everywhere but he can’t be found

No, more

No, more

Ain’t gonna be nothin' to that worm when the bird gets through

The funky bird is after the worm

When I catch it you can watch him squirm

The funky bird is after the worm

And I’m gonna prove it ain’t nothin' to it

I’ve searched for the worm in Ohio

And New York City, Dallas, and Chicago

Bet now I ever see him down in Memphis, Tennessee

Soon as he crosses the border, gonna be him and me

Everybody’s decidin' which side they’re gonna choose

Place your bets on Rufus, I sure can’t lose

No more

No more

Ain’t gonna be nothin' to that worm when the bird gets through

The funky chicken is after the worm

When I catch it you can watch him squirm

The funky bird is after the worm

And I’m gonna prove it ain’t nothin' to it

Watch me now!

No more

No more

No more

No more

The funky bird sho' got to get the worm

The funky bird sho' got to get the worm

He can’t stay in the hole all day

Soon or later, he gotta play

He got to be somethin' good to eat

I’m gonna jump on him with both feet

No more

No more

No more

No more

The funky bird is after the worm

Funky bird is after the worm

The funky bird sho' got to get the worm

The funky bird sho' got to get that worm

Қосымша, қосымша, сіз естідіңіз бе?

Күлкілі құрт құстан жасырынған

Мен қазып жатырмын, тырнап жатырмын

Бірақ оның жылдам жүгіргені сонша, мен оны ұстай алмаймын

Қазір көңілді құрт түсіп кетуі керек

Кез келген жерден іздеуге болады, бірақ ол табылмады

Басқа жоқ

Басқа жоқ

Құс өтіп кеткенде, ол құртқа ештеңке болмайды

Күлкілі құс құрттан кейін

Мен оны ұстаған кезде оның қыбырлағанын көре аласыз

Күлкілі құс құрттан кейін

Мен бұл ештеңе емес екенін дәлелдеймін

Мен Огайодағы құртты іздедім

Және Нью-Йорк қаласы, Даллас және Чикаго

Енді мен оны Теннесси штатының Мемфис қаласында көремін

Ол шекараны кесіп өткенде, ол екеуміз боламыз

Әркім қай жағын таңдайтынын өзі шешеді

Rufus-қа тігулеріңізді қойыңыз, мен ұтыла алмайтыныма сенімдімін

Басқа жоқ

Басқа жоқ

Құс өтіп кеткенде, ол құртқа ештеңке болмайды

Қызықты тауық құрттан кейін

Мен оны ұстаған кезде оның қыбырлағанын көре аласыз

Күлкілі құс құрттан кейін

Мен бұл ештеңе емес екенін дәлелдеймін

Мені қазір қадағалаңыз!

Басқа жоқ

Басқа жоқ

Басқа жоқ

Басқа жоқ

Күлкілі құс құртты алуы керек

Күлкілі құс құртты алуы керек

Ол күні бойы шұңқырда қала алмайды

Ерте ме, кеш пе, ол ойнауы керек

Ол жеуге жақсы  болуы  керек

Мен оның үстіне екі аяғыммен секіремін

Басқа жоқ

Басқа жоқ

Басқа жоқ

Басқа жоқ

Күлкілі құс құрттан кейін

Қуаншақ құс құрттан кейін

Күлкілі құс құртты алуы керек

Қызық құс сол құртты алуы керек