
Төменде әннің мәтіні берілген Real Thing , суретші - Ruel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ruel
I’m so sick of thinking, staying up at night
I don’t wanna play around, that ain’t on my mind
When I think about her face, problems don’t exist
But if I’m being honest with you
I’m tired of that fantasy, I’m tired of the daydream
Tired of just waiting to fall asleep to see you
I know it’s imaginary but I think my mind is ready
Need to leave this sanctuary for something true
I just want the real thing
I just want the real thing
I want all the fights, you know
I want all the tears
I want all the conversations, tell me all your fears
'Cause I know that it’s hard for you to trust
No one’s ever given you enough
I might need to stop and give it up, eh
I’m tired of that fantasy, I’m tired of the daydream
Tired of just waiting to fall asleep to see you
I know it’s imaginary but I think my mind is ready
Need to leave this sanctuary for something true
I just want the real thing
I just want the real thing
I just want the real thing
(I don’t wanna think
I don’t wanna live in fantasy)
Real thing
(I just want you here
I just want you in reality)
I just want the real, mmh, real thing
I just want the real thing, oh-oh
I just want the real, the real thing
(I don’t wanna think
I don’t wanna live in fantasy)
I just want the real thing
(I just want you here
I just want you in reality)
I just want you here
I just want you in reality
Ойлаудан, түнде тұрудан жүріп қалдым
Мен ойнағым келмейді, бұл менің ойымда жоқ
Оның жүзі туралы ойласам, проблемалар жоқ
Бірақ егер мен сізге адал болсам
Мен бұл қиялдан шаршадым, қиялдан шаршадым
Сізді көру үшін ұйықтап қалуды күтуден шаршадым
Мен бұл ойдан шығарылғанын білемін, бірақ менің ойым дайын деп ойлаймын
Шындық үшін бұл киелі орыннан кету керек
Мен тек шынайы нәрсені қалаймын
Мен тек шынайы нәрсені қалаймын
Мен барлық жекпе-жектерді қалаймын, білесіз бе
Мен барлық көз жасын алғым келеді
Мен барлық сөйлесулерді қалаймын, маған барлық қорқыныштарыңызды айтыңыз
'Себебі сену қиын білемін
Ешкім сізге ешқашан жеткілікті берген емес
Маған тоқтап, беру керек болуы мүмкін
Мен бұл қиялдан шаршадым, қиялдан шаршадым
Сізді көру үшін ұйықтап қалуды күтуден шаршадым
Мен бұл ойдан шығарылғанын білемін, бірақ менің ойым дайын деп ойлаймын
Шындық үшін бұл киелі орыннан кету керек
Мен тек шынайы нәрсені қалаймын
Мен тек шынайы нәрсені қалаймын
Мен тек шынайы нәрсені қалаймын
(Ойланғым келмейді
Мен қиялда өмір сүргім келмейді)
Шынайы нәрсе
(Мен сенің осында болғаныңды қалаймын
Мен сенің шын өмірде болғаныңды қалаймын)
Мен тек шынайы нәрсені қалаймын
Мен жай ғана шынайы нәрсені қалаймын, о-о
Мен тек шынайы, шынайы нәрсені қалаймын
(Ойланғым келмейді
Мен қиялда өмір сүргім келмейді)
Мен тек шынайы нәрсені қалаймын
(Мен сенің осында болғаныңды қалаймын
Мен сенің шын өмірде болғаныңды қалаймын)
Мен сенің осында болғаныңды қалаймын
Мен сенің шын өмірде болғаныңды қалаймын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз