С переводом

Rumour Mill - Rudimental, Kyle Watson, Anne-Marie

Альбом

Rumour Mill

Год

2015

Язык

`Ағылшын`

Длительность

398040

Төменде әннің мәтіні берілген Rumour Mill , суретші - Rudimental, Kyle Watson, Anne-Marie аудармасымен

Ән мәтіні Rumour Mill "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rumour Mill

Rudimental, Kyle Watson, Anne-Marie

Оригинальный текст

It’s on a rumour mill, the word is on the street, I

I don’t know how to feel about what you say to me, I

Cause the party pills, they won’t give me no release, I

Nothing but a cheap thrill, no chance of a remedy, no

The bad things be spreading round

No, no, let it go, just turn it down

Don’t be a fool, don’t be a clown

Can’t tell me, won’t tell me nothin' anyhow

Bad things be spreading round

No, no, let it go, just turn it down

Either way I’m coming round

Can’t tell me, won’t turn me down

I, I don’t even care about what they say

I don’t even care about what they say

I don’t even care about what they say, say, say, say, yeah

It’s on a rumour mill, word is on the street, I

I love you so, the feeling’s bittersweet, I

How do you like me now?

I’m at the crossroad you can’t reach, I

Don’t test me now, cause it’s a test that you can’t cheat

Bad things be spreading round

No, no, let it go, just turn it down

Won’t be a fool, won’t be a clown

Can’t tell me, won’t tell me nothin' anyhow

Bad things be spreading round

No, no, let it go, just turn it down

Either way I’m coming round

Can’t tell me, won’t turn me down

I don’t even care about what they say

I don’t even care about what they say, say, say, say, yeah

I don’t even care about what they say

I don’t even care about what they say, say, say, say, yeah

Nothin' anyhow, nothin' anyhow, nothin' anyhow, how

It’s on a rumour mill

Nothin' anyhow, nothin' anyhow, nothin' anyhow, how

It’s on a rumour mill

Nothin' anyhow, nothin' anyhow, nothin' anyhow, how

It’s on a rumour mill

Nothin' anyhow, nothin' anyhow, nothin' anyhow, how

It’s on a rumour mill

Nothin' anyhow, nothin' anyhow, nothin' anyhow, how

I don’t even care about what they say

I don’t even care about what they say, say, say, say, yeah

I don’t even care about what they say

I don’t give a damn what they say about me

Nothin' anyhow, how, how, how

Перевод песни

Бұл қауесет тарауда, сөз көшеде, мен

Маған айтқан сөздеріңізге қалай қарайтынымды білмеймін, мен

Кешке арналған таблеткалар болғандықтан, олар мені босатпайды, мен

Арзан толқудан басқа ештеңе, емдеу мүмкіндігі жоқ, жоқ

Жаман нәрселер айналаға тарап жатыр

Жоқ, жоқ, оны жіберіңіз, жай ғана оны азайтыңыз

Ақымақ болма, сайқымазақ болма

Маған айта алмаймын, маған ештеңе айта алмаймын

Жаман нәрселер айналаға тарап жатыр

Жоқ, жоқ, оны жіберіңіз, жай ғана оны азайтыңыз

Қалай болғанда да мен айналайын

Маған айта алмаймын, мені бас тартпайды

Мен олардың не айтатынына да мән бермеймін

Маған олардың не айтатыны, не айтатыны, не айтатыны, иә, иә дейтіні қызықтырмайды

Бұл қауесет тарауда, сөз көшеде, мен

Мен сені қатты жақсы көремін, бұл сезім ащы, мен

Мені қалай қалай ұнатасың қазір?

Мен сіз жете алмайтын жолдың қиылысында тұрмын, мен

Мені қазір сынамаңыз, себебі бұл алдауға болмайтын сынақ

Жаман нәрселер айналаға тарап жатыр

Жоқ, жоқ, оны жіберіңіз, жай ғана оны азайтыңыз

Ақымақ болмайды, сайқымазақ болмайды

Маған айта алмаймын, маған ештеңе айта алмаймын

Жаман нәрселер айналаға тарап жатыр

Жоқ, жоқ, оны жіберіңіз, жай ғана оны азайтыңыз

Қалай болғанда да мен айналайын

Маған айта алмаймын, мені бас тартпайды

Мен олардың не айтатынына да мән бермеймін

Маған олардың не айтатыны, не айтатыны, не айтатыны, иә, иә дейтіні қызықтырмайды

Мен олардың не айтатынына да мән бермеймін

Маған олардың не айтатыны, не айтатыны, не айтатыны, иә, иә дейтіні қызықтырмайды