When You Fall - Ruby Red

Love comes and it may go,

This much is what you know-

One look and it begins,

Sparks fly or is it just pretend?

'But it doesn’t matter at all 'till you fall,

And you never get very far when you crawl-

So long to all those ordinary times too vague to recall,

When you fall.

Love won’t be understood,

Ask not for what you should-

Hold on to what will be,

Have faith if you could only see-

(2nd CHORUS)

That it doesn’t matter at all 'till you fall,

And you never get very far when you crawl-

So long to all those ordinary times too vague to recall,

When you fall.

You know eaxactly what you’re lookin’for,

Take it easy on yourself,

And when you think the road is getting rough-

Don’t you give up On love…

(3rd Chorus)

'Cause it doesn’t matter at all 'till you fall,

And you never get very far when you crawl-

So long to all those ordinary times too vague to recall,

When you fall,

When you fall

In love…

Махаббат келеді және кетуі мүмкін,

Сіз білетін                                                                көп                                                                    ең

Бір қарап, басталады,

Ұшқындар ұшады ма, әлде бұл жай елес пе?

"Бірақ сен құлағанша бәрібір,

Сіз жорғалап жүргенде ешқашан алысқа жете алмайсыз...

Осылайша, барлық қарапайым уақыттарды еске түсіремін,

Сіз құлаған кезде.

Махаббат түсінілмейді,

Сізге қажет нәрсені сұрамаңыз -

Не болатынын ұстаңыз,

Егер сіз көре алсаңыз сеніңіз 

(2-ХОР)

Сіз құлағанша маңызды емес,

Сіз жорғалап жүргенде ешқашан алысқа жете алмайсыз...

Осылайша, барлық қарапайым уақыттарды еске түсіремін,

Сіз құлаған кезде.

Сіз не іздеп жүргеніңізді дәл білесіз,

Өзіңізді жеңіл алыңыз,

Ал сіз жолдың кеңіл-күйлі болып бара жатқанын ойласаңыз,

Махаббаттан  бас тартпаңыз...

(3 хор)

'Себебі сен құлағанша мүлдем маңызды болмайды,

Сіз жорғалап жүргенде ешқашан алысқа жете алмайсыз...

Осылайша, барлық қарапайым уақыттарды еске түсіремін,

Құлағанда,

Сіз құлаған кезде

Ғашықта…