Catching Feelings - Inigo Pascual, Moophs, Ruby Ibarra
С переводом

Catching Feelings - Inigo Pascual, Moophs, Ruby Ibarra

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:02

Төменде әннің мәтіні берілген Catching Feelings , суретші - Inigo Pascual, Moophs, Ruby Ibarra аудармасымен

Ән мәтіні Catching Feelings "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Catching Feelings

Inigo Pascual, Moophs, Ruby Ibarra

Оригинальный текст

Just came from another mistake

Just another heartbreak

Repeating it over and over ‘til our hearts break

Losing my mind every time with ya

Back to the wringer and we always hit rewind, baby

Say something stupid and you start to see red

I’m tryna please you but I’m losing my head

Think I needa bounce, let me out

Hit the ground, running ‘til I drop dead

But everytime you tell me that you love me

Everytime you tell me that you want me

Making me feel and think

It’s the same inside

I would keep it to myself but I gotta let you know that

I’m catchin' feelings for ya

I’m catchin' feelings for ya

Gotta let you know that I’m catchin' feelings for ya

I’m catchin' feelings, feelings

Yeah

Tell me why even if I gave you my life

You still mad at me

Tell me what the hell would suffice

I got a better me

You calling me out for all these wrong reasons

Gotta air it all out, you gotta run with me

You stay on my mind

And I can’t get you out

You a real dime, baby there is no doubt

I’m on the brink, ‘bout to sink

But I think I got you figured out

But everytime you tell me that you love me

Everytime you tell me that you want me

Making me feel and think

It’s the same inside

I would keep it to myself but I gotta let you know that

I’m catchin' feelings for ya

I’m catchin' feelings for ya

I’m catchin' feelings for ya

I’m catchin' feelings

Gotta let you know that

I’m catchin' feelings for ya

I’m catchin' feelings for ya

Gotta let you know that

I’m catchin' feelings for ya

I’m catchin' feelings, feelings

Yeah

Перевод песни

Жаңа ғана басқа қателіктен шықты

Тағы бір жүрек соғысы

Жүрегіміз жарылғанша қайта-қайта қайталау

Сенімен жүрген сайын ойымды жоғалтып аламын

Сығышқа оралсақ, біз әрқашан кері айналдырамыз, балақай

Ақылсыз бірдеңе айтсаңыз, қызыл түс көре бастайды

Мен сізді қуантуға тырысамын, бірақ менің басымнан айырылып         

Маған секіру керек деп ойлаңыз, мені жіберіңіз

Мен өлгенше жүгіріп, жерге соғылыңыз

Бірақ сен мені жақсы көретініңді айтқан сайын

Мені қалайтыныңды айтқан сайын

Мені сезіндіру және ойлау

Ішінде де солай

Мен мұны өзіме  сақтайтын едім, бірақ бұл туралы сізге хабарлауым керек

Мен саған деген сезімдерді баурап аламын

Мен саған деген сезімдерді баурап аламын

Саған деген сезімім бар екенін білуім керек

Мен сезімдерді, сезімдерді ұстаймын

Иә

Мен саған өмірімді  бергеніммен неге айт

Сіз маған әлі ашуланасыз

Айтыңызшы, бұл не жетеді

Мен жақсардым

Сіз мені қате себептермен шақырып жатырсыз

Барлығын шығару керек, менімен бірге жүгіру керек

Сіз менің ойымда қаласыз

Ал мен сені шығара алмаймын

Сен нағыз тиынсың, балақай күмән жоқ

Мен жағадамын, 'суға                                         

Бірақ мен сізді түсіндім деп ойлаймын

Бірақ сен мені жақсы көретініңді айтқан сайын

Мені қалайтыныңды айтқан сайын

Мені сезіндіру және ойлау

Ішінде де солай

Мен мұны өзіме  сақтайтын едім, бірақ бұл туралы сізге хабарлауым керек

Мен саған деген сезімдерді баурап аламын

Мен саған деген сезімдерді баурап аламын

Мен саған деген сезімдерді баурап аламын

Мен сезімдерді ұстаймын

Мұны сізге хабарлау керек

Мен саған деген сезімдерді баурап аламын

Мен саған деген сезімдерді баурап аламын

Мұны сізге хабарлау керек

Мен саған деген сезімдерді баурап аламын

Мен сезімдерді, сезімдерді ұстаймын

Иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз