
Төменде әннің мәтіні берілген Shadow On the Wall , суретші - Ruby Amanfu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ruby Amanfu
Gone
It’s hard for me to see when I’m wrong
It’s hard for me to weep when I’m strong
But I could never sleep when you’re gone
Oh but still
If you were gonna crucify me
I wouldn’t want nobody to see
Cause you could kick me hard when I’m down
Down, down, down
I don’t want wanna be
Nobody’s fool
I’ve played that part so many times before
How I long to be
A shadow on the wall
I will make no sound at all
And when the sun goes down
The shadow on the wall
It cannot be seen at all
At all
Over it
Hey it’s not that you would mess with my head
I believe that you believe what you said
You think you know me best and you care
But that’s not fair!
Cause I don’t really want to be safe
It must have been the way I was raised
Sleep with one eye open I say
Hey hey hey
I don’t wanna be
Nobody’s fool
I’ve played that part so many times before
How I long to be
A shadow on the wall
I will make no sound at all
And when the sun goes down
The shadow on the wall
It cannot be seen at all
At all
Oh
How long to be
A shadow on the wall
I would make no sound at all
At all
Кеткен
Мен қателескенімді көру қиын
Мен күшті болған кезде жылау қиын
Бірақ сен кеткенде мен ешқашан ұйықтай алмадым
Әй бірақ бәрібір
Мені айқышқа шегелейтін болсаң
Мен ешкім көргенін қаламаймын
Себебі мен құлаған кезде мені қатты теуіп жіберуіңіз мүмкін
Төмен, төмен, төмен
Мен болғым келмейді
Ешкім ақымақ емес
Мен бұл рөлді бұрын талай рет ойнадым
Мен қаншалықты болғым келеді
Қабырғадағы көлеңке
Мен мүлдем ешқандай дыбыс шығармаймын
Ал күн батқанда
Қабырғадағы көлеңке
Ол мүлдем көрінбейді
Мүлде
Оның үстінде
Ей, сен менің басымды араластырмайсың
Айтқаныңызға сенетініңізге сенемін
Сіз мені жақсы танимын деп ойлайсыз және оған мән бересіз
Бірақ бұл әділ емес!
Себебі мен шынымен қауіпсіз болғым келмейді
Бұл менің өскенім болуы керек
Бір көзін ашып ұйықта, деймін
Эй эй эй
Мен болғым келмейді
Ешкім ақымақ емес
Мен бұл рөлді бұрын талай рет ойнадым
Мен қаншалықты болғым келеді
Қабырғадағы көлеңке
Мен мүлдем ешқандай дыбыс шығармаймын
Ал күн батқанда
Қабырғадағы көлеңке
Ол мүлдем көрінбейді
Мүлде
О
Қанша болу керек
Қабырғадағы көлеңке
Мен мүлдем ешқандай дыбыс шығармас едім
Мүлде
Daniel Ellsworth & The Great Lakes, Ruby Amanfu • 2019
Ruby Amanfu • 2020
Nawas, Ruby Amanfu • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз