Sordid Affair - Röyksopp, Man Without Country
С переводом

Sordid Affair - Röyksopp, Man Without Country

Альбом
Sordid Affair
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
478260

Төменде әннің мәтіні берілген Sordid Affair , суретші - Röyksopp, Man Without Country аудармасымен

Ән мәтіні Sordid Affair "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sordid Affair

Röyksopp, Man Without Country

Оригинальный текст

There was a time, dark and divine

Exciting and new, shameful and true

Free to explore, we had it all

Towering trust, insatiable lust

Clouding the truth, both of us knew

This sordid affair, is ending in tears

Yes we would go on, knowing the wrong

Until the day, it was taken away

Oh all our love

Fell down to Earth

Here broken and cold

With great remorse

But for a while it all made sense

It might have been just a dark pretence

But you had me, and I loved it

To be with you, to be the one

To live a lie, it really got me all excited

I felt wanted

Then in the night, the sorrow inside

Was taken away, deliverance came

Fell from the sky, Heaven replied

Salvation in streams, silent and clean

Yes, all that we were, all that we knew

Is fading away, with tears in the rain

All that we were, all that we knew

Fading away

All that we were, all that we knew

Fading away

All that we were, all that we knew

Fading away

All that we were, all that we knew

Fading away

All that we were, all that we knew

Fading away…

Перевод песни

Қараңғы және құдайдың уақыты болды

Қызықты және жаңа, ұят және шынайы

Зерттеу тегін, бізде бәрі болды

Асқақ сенім, тойымсыз нәпсі

Шындықты бұлт етіп, екеуміз де білдік

Бұл сұмдық істің соңы жылаумен аяқталады

Иә, қатені біле тұра жүре береміз

Күнге дейін алып кетті

О, біздің барлық махаббатымыз

Жерге құлады

Мұнда сынған және суық

Үлкен өкінішпен

Бірақ біраз уақыттан бері бәрі мағыналы болды

Бұл жай ғана қараңғы сылтау болуы мүмкін

Бірақ сенде менде болдым, мен оны жақсы көрдім

Сізбен бірге болу, жалғыз болу

Өтірік өмір сүру мені қатты толқытты

Мен қалағанымды сезіндім

Сосын түнде іштегі мұң

Алып кетті, құтқару келді

Аспаннан құлады, деп жауап берді Аспан

Ағындардағы құтқару, үнсіз және таза

Иә, бар болғанымыз, білгеніміз

Жаңбырда көз жасымен сөніп барады

Біз бар болғанымыз, білгеніміз

Жою

Біз бар болғанымыз, білгеніміз

Жою

Біз бар болғанымыз, білгеніміз

Жою

Біз бар болғанымыз, білгеніміз

Жою

Біз бар болғанымыз, білгеніміз

Жоюда…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз