Trying to Get to You - Roy Orbison, 1
С переводом

Trying to Get to You - Roy Orbison, 1

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
165920

Төменде әннің мәтіні берілген Trying to Get to You , суретші - Roy Orbison, 1 аудармасымен

Ән мәтіні Trying to Get to You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Trying to Get to You

Roy Orbison, 1

Оригинальный текст

Well I’ve been traveling over mountains

Even through the valleys, too

Well I’ve been traveling night and day

Running all the way

Baby, trying to get to you

Ever since I read your letter

Where you said you loved me true

I’ve been traveling night and day

Running all the way

Baby, trying to get to you, oh love

Well when I read your loving letter, yeah

Then my heart began to sing

There were many miles between us, baby

But they didn’t mean a thing, no no

If I had to do it over and over and over

It’s exactly what I’d do

I would travel night and day

Still run all the way

Baby, trying to get to you

Hold on baby, I’m coming, yeah

Well, there’s nothing that could hold me

Or could keep me away from you

When your loving letter told me baby

That you really loved me true, yeah no

Well I’ve just got to get to you, baby

In spite of all that I’ve been through

When my way was dark as night

Lord of love would shine his brightest light

When I was trying to get to you, oh baby

Now I’m standing in his fool box

On a lonely dessert highway

And at 25 cents to get to you

No chance, no, no

When my way was dark as night

Lord of love would shine his brightest light

When I was trying to get to you

Well I’ve been traveling over mountains

Перевод песни

Мен тауларды аралап шықтым

Тіпті аңғарлар арқылы да

Мен күндіз-түні саяхаттадым

Жол бойы жүгіру

Балам, саған жетуге   тырысамын

Хатты оқығаннан бері

Мені шын сүйетінімді айтқан жеріңіз

Мен күндіз-түні саяхаттадым

Жол бойы жүгіру

Балақай, саған жетуге тырысамын, махаббат

Сүйіспеншілікке толы хатыңызды оқығанда, иә

Сосын жүрегім ән сала бастады

Екеуміздің арамызда көп шақырым болды, балақай

Бірақ олар ештеңе білдірмеді, жоқ жоқ

Егер мен оны қайта-қайта істеуім керек болса

Бұл дәл мен істейтін нәрсе

Мен күндіз-түні саяхаттайтын едім

Әлі күнге дейін жүгіріңіз

Балам, саған жетуге   тырысамын

Күтіңіз, балақай, мен келемін, иә

Жақсы, мені ұстай алатын ештеңе жоқ

Немесе мені сізден алшақ ұстауы мүмкін

Сүйіспеншілікке толы хатыңыз маған айтқан кезде

Сіз мені шынымен жақсы көргеніңіз шын, иә, жоқ

Мен саған жетуім керек, балақай

Басымнан  барлық    қарамастан

Жолым түндей қараңғы болған кезде

Махаббат иесі өзінің ең жарқын нұрын шашар еді

Мен саған жетуге тырысқанда, балақай

Қазір мен оның ақымақ қорабында тұрмын

Жалғыз десерт тас жолында

Сізге жету үшін 25 цент

Мүмкіндік жоқ, жоқ, жоқ

Жолым түндей қараңғы болған кезде

Махаббат иесі өзінің ең жарқын нұрын шашар еді

Мен сізге жетуге тырысқанда

Мен тауларды аралап шықтым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз